Перевод слова
Варианты перевода слова разбой на английский
Robbery [‘rɒbəri] – ограбление
- Armed robbery – вооруженное ограбление
- Bank robbery – ограбление банка
- Robbery with violence – ограбление с применением насилия
Pillage [‘pɪlɪdʒ] – грабеж
- Pillage and plunder – грабеж и разорение
- To pillage a village – грабить деревню
- Pillage of ancient treasures – грабеж древних сокровищ
Banditry [‘bændɪtri] – разбой
- Rural banditry – сельский разбой
- Preventing banditry – предотвращение разбоя
- Struggle against banditry – борьба с разбоем
Основной перевод
Robbery
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈrɒbəʂri] (британский английский),[ˈrɑːbəri] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Разбой был совершен на этой улице. – The robbery was committed on this street.
- Вы слышали о разбое, произошедшем в центре города? – Have you heard about the robbery that happened in the city center?
- Он был осуждён за разбой в прошлом месяце. – He was convicted of robbery last month.
- Разбой требует серьезных мер безопасности. – Robbery requires serious security measures.
- Почему ты боишься разбоя? – Why are you afraid of robbery?
- Разбойники напали на банк посреди дня. – The robbers attacked the bank in broad daylight.
- Его действия квалифицируются как разбой. – His actions are classified as robbery.
- Каковы последствия разбоя? – What are the consequences of robbery?
- Группа разбойников была поймана полицией. – The group of robbers was caught by the police.
- Разбой является уголовным преступлением. – Robbery is a criminal offense.
- Вы когда-нибудь сталкивались с разбойниками? – Have you ever encountered robbers?
- Разбой может иметь серьезные последствия для жертв. – Robbery can have serious consequences for the victims.
- Он был жертвой разбоя, но пережил это. – He was a victim of robbery, but he survived it.
- Что вы сделаете, если станете свидетелем разбоя? – What will you do if you witness a robbery?
- Разбой в последнее время стал очень распространенным. – Robbery has become very common lately.
- Почему они решили на разбой? – Why did they decide to commit robbery?
- Разбой – это не просто кража. – Robbery is not just theft.
- Что делать, если вы стали жертвой разбоя? – What should you do if you become a victim of robbery?
- Она написала книгу о разбое и его последствиях. – She wrote a book about robbery and its consequences.
- Разбойники были хорошо организованы. – The robbers were well organized.
- Как я могу избежать разбоя? – How can I avoid robbery?
Однокоренные слова
- Разбойник – Robber
- Разбойничий – Robber-like
- Разбойный – Robbery-related
- Разбойничество – Robbery (as a practice)
Формы слова
- Разбой – Robbery
- Разбоя – Of robbery
- Разбойнику – To the robber
- Разбойников – Of robbers
- Разбойным – Robbery-related (adjective form)
Словосочетания
- Разбой под угрозой оружия – Robbery under threat of weapon
- Разбойник в маске – Masked robber
- Разбойное нападение – Armed attack
- Разбойное преступление – Robbery crime
- Разбой с применением силы – Robbery with use of force
- Разбойная группа – Robbery gang
- Разбойное дело – Robbery case
- Разбой в банке – Bank robbery
- Попытка разбоя – Attempted robbery
- Разбои в пустыне – Desert robberies
- Разбойный эпизод – Robbery episode
- Разбойный акт – Robbery act
- Разбойное нападение в ночное время – Nighttime robbery attack
- Осуждение за разбой – Conviction for robbery
- Разбойные налеты – Robbery raids
- Сочинение о разбое – Essay about robbery
- Разбойник на свободе – Robber at large
- Преступления на разбой – Crimes of robbery
- Разбойное ограбление – Robbery heist
- Разбойная практика – Practice of robbery
- Жертва разбоя – Victim of robbery