Контроль

Перевод слова

Варианты перевода слова контроль на английский

Control [kən’troʊl] – контроль

  • Quality control – контроль качества
  • Risk control – контроль рисков
  • Control system – система управления

Governance [‘gʌvərnəns] – управление

  • Corporate governance – корпоративное управление
  • Public governance – государственное управление
  • Good governance – хорошее управление

Surveillance [sər’veɪləns] – наблюдение

  • Video surveillance – видео наблюдение
  • Health surveillance – эпидемиологическое наблюдение
  • Surveillance technology – технологии наблюдения

Основной перевод

Control

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[kənˈtrəʊl] (британский английский),
[kənˈtroʊl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Контроль за качеством продукции имеет первостепенное значение. – Quality control is of paramount importance.

2. Мы должны усилить контроль за выполнением задач. – We need to strengthen control over task completion.

3. Какой контроль осуществляется над процессом? – What control is exercised over the process?

4. Контроль может быть как внутренним, так и внешним. – Control can be both internal and external.

5. Важно находить баланс между контролем и автономией. – It is important to find a balance between control and autonomy.

6. Кто отвечает за контроль расходов? – Who is responsible for expense control?

7. Правильный контроль предотвращает ошибки. – Proper control prevents mistakes.

8. Мы нуждаемся в контроле над системой. – We need control over the system.

9. Какие меры контроля вы предлагаете? – What control measures do you propose?

10. Контроль данных осуществляется с помощью технологий. – Data control is carried out using technology.

11. Мы провели контроль качества предстоящей поставки. – We conducted quality control of the upcoming delivery.

12. Без контроля невозможно достигнуть успеха. – Without control, it is impossible to achieve success.

13. Кто осуществляет контроль за законностью действий? – Who exercises control over the legality of actions?

14. Контроль должен быть строгим, но справедливым. – Control must be strict but fair.

15. Какие существуют способы контроля за проектом? – What are the ways of controlling the project?

16. Контроль улучшает эффективность работы. – Control improves work efficiency.

17. Для чего нужен контроль в данной ситуации? – What is the purpose of control in this situation?

18. Мы установили систему контроля для предотвращения проблем. – We have established a control system to prevent problems.

19. Контроль может быть автоматизированным. – Control can be automated.

20. Как вы оцениваете степень контроля в организации? – How do you assess the level of control in the organization?

Однокоренные слова

  • Контролер – Controller
  • Контролируемый – Controlled
  • Контрольный – Control (as in control-related)

Формы слова

  • Контролировать – To control
  • Проконтролировать – To check
  • Контролируемый – Controlled
  • Контролируемость – Controllability

Словосочетания

  • Контроль за качеством – Quality control
  • Государственный контроль – State control
  • Контроль расходов – Expense control
  • Внешний контроль – External control
  • Контроль доступа – Access control
  • Контроль уровня – Level control
  • Контроль исполнения – Execution control
  • Финансовый контроль – Financial control
  • Контроль сроков – Schedule control
  • Контроль процесса – Process control
  • Контроль качества продукции – Product quality control
  • Контроль рисков – Risk control
  • Контроль за соблюдением – Compliance control
  • Контроль учебного процесса – Educational process control
  • Автоматизированный контроль – Automated control
  • Контроль эффективности – Performance control
  • Контроль ситуации – Situation control
  • Контроль инвентаризации – Inventory control
  • Технический контроль – Technical control
  • Дисциплинарный контроль – Disciplinary control
  • Контроль деятельности – Activity control