Перевод слова
Варианты перевода слова рейсовый на английский
Scheduled [‘ʃɛdjuːld] – запланированный
- Scheduled flight – рейсовый рейс
- Scheduled departure – запланированный вылет
- Scheduled service – рейсовое обслуживание
Regular [‘rɛɡjələr] – регулярный
- Regular flight – регулярный рейс
- Regular schedule – регулярное расписание
- Regular service – регулярное обслуживание
Flight [flaɪt] – рейс
- Flight schedule – расписание рейсов
- Flight time – время рейса
- Flight service – обслуживание рейса
Основной перевод
Scheduled
Часть речи
Прилагательное (русский),
Прилагательное (английский).
Транскрипция
[ˈʃɛdjuːld] (британский английский),[ˈʃɛdjuːld] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Рейсовый автобус отправляется в 10:00. – The scheduled bus departs at 10:00.
2. Мы опоздали на рейсовый поезд. – We missed the scheduled train.
3. Как часто ходят рейсовые суда? – How often do the scheduled ships run?
4. Рейсовые такси стоят дороже обычных. – Scheduled taxis are more expensive than regular ones.
5. Ты видел расписание рейсовых автобусов? – Have you seen the schedule for the scheduled buses?
6. Рейсовый маршрут изменился. – The scheduled route has changed.
7. Где можно купить билеты на рейсовый автобус? – Where can I buy tickets for the scheduled bus?
8. Рейсовые самолеты летают каждый час. – Scheduled flights operate every hour.
9. Мы планируем рейсовую поездку в следующий месяц. – We are planning a scheduled trip next month.
10. А как насчет рейсового графика? – What about the scheduled timetable?
11. У них есть рейсовое сообщение с соседним городом? – Do they have scheduled service to the neighboring city?
12. Мы ждем рейсовую доставку товара. – We are waiting for the scheduled delivery of goods.
13. Рейсовая линия была приостановлена на время. – The scheduled line has been suspended temporarily.
14. По рейсовому расписанию, он должен прибыть в 15:30. – According to the scheduled timetable, it should arrive at 15:30.
15. Как мне добраться до рейсовой остановки? – How can I get to the scheduled stop?
16. Этот рейсовый автобус обслуживает многие станции. – This scheduled bus serves many stations.
17. Рейсовые операции продолжаются несмотря на плохую погоду. – Scheduled operations continue despite bad weather.
18. Ты знаешь, сколько стоит рейсовой билет? – Do you know how much a scheduled ticket costs?
19. Вчера была задержка рейсового рейса. – There was a delay on the scheduled flight yesterday.
20. Нам нужно проверить рейсовые новости. – We need to check the scheduled news.
Однокоренные слова
- Рейс – Flight
- Рейсовать – To fly a scheduled route
- Рейсовик – Scheduler
Формы слова
- Рейсовый (существительное) – Scheduled (adjective)
- Рейсовая (женская форма) – Scheduled (feminine form)
- Рейсовое (средняя форма) – Scheduled (neuter form)
- Рейсовые (множественное число) – Scheduled (plural)
Словосочетания
- Рейсовый автобус – Scheduled bus
- Рейсовый самолет – Scheduled flight
- Рейсовый поезд – Scheduled train
- Рейсовая маршрутка – Scheduled minibus
- Рейсовый график – Flight schedule
- Рейсовый порт – Scheduled harbor
- Рейсовый билет – Scheduled ticket
- Рейсовая линия – Scheduled route
- Рейсовая перевозка – Scheduled transport
- Рейсовый номер – Flight number
- Рейсовая служба – Scheduled service
- Рейсовое расписание – Scheduled timetable
- Рейсовая встреча – Scheduled meeting
- Рейсовая задержка – Scheduled delay
- Рейсовые остановки – Scheduled stops
- Рейсовая информация – Scheduled information
- Рейсовой маршрут – Scheduled itinerary
- Рейсовая платформа – Scheduled platform
- Рейсовая коррекция – Scheduled adjustment
- Рейсовое бронирование – Scheduled booking
- Рейсовая безопасность – Scheduled security