Работящий

Перевод слова

Варианты перевода слова работящий на английский

Hardworking [‘hɑːrdˌwɜːrkɪŋ] – трудолюбивый

  • He is a hardworking employee – Он трудолюбивый работник
  • Hardworking students usually succeed – Трудолюбивые студенты обычно добиваются успеха
  • She has a hardworking attitude – У нее трудолюбивое отношение

Diligent [‘dɪlɪdʒənt] – старательный

  • She is a diligent worker – Она старательный работник
  • Diligent research is necessary – Необходимо старательное исследование
  • He takes a diligent approach to his tasks – Он принимает старательный подход к своим задачам

Industrious [ɪn’dʌstriəs] – усердный

  • Industrious individuals achieve great things – Усердные люди добиваются великих результатов
  • She has an industrious spirit – У нее усердный дух
  • Industrious farming practices lead to better yields – Усердные сельскохозяйственные практики приводят к лучшим урожаям

Основной перевод

Hardworking

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈhɑːdˌwɜːrkɪŋ] (британский английский),
[ˈhɑrdˌwɜrkɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был работящим человеком, что помогло ему достичь успеха. – He has always been a hardworking person, which helped him achieve success.
  • Работящие сотрудники обычно становятся лидерами в компании. – Hardworking employees often become leaders in the company.
  • Вы работящий человек, не так ли? – You are a hardworking person, aren’t you?
  • Работящие семьи способны преодолеть любые трудности. – Hardworking families can overcome any difficulties.
  • Почему ты не можешь быть таким же работящим, как твой брат? – Why can’t you be as hardworking as your brother?
  • Работящие студенты чаще всего получают высокие оценки. – Hardworking students often get high grades.
  • Ты ведь работящий, правда? – You are hardworking, right?
  • Работящие люди умеют ценить время. – Hardworking people know how to value time.
  • Мне нравится общаться с работящими людьми. – I enjoy talking to hardworking people.
  • Разве она не работящая женщина? – Isn’t she a hardworking woman?
  • Работящие пенсионеры продолжают заниматься любимыми делами. – Hardworking retirees continue to pursue their favorite activities.
  • Ты работящий или предпочитаешь отдых? – Are you hardworking or do you prefer to relax?
  • Работящие соседи помогают друг другу в трудную минуту. – Hardworking neighbors help each other in difficult times.
  • Он спрашивал, почему я не работаю так же работящим образом, как он. – He asked why I don’t work as hard as he does.
  • Работящие руки никогда не оскудеют. – Hardworking hands never go hungry.
  • Есть ли у вас работящий дух, который позволяет вам преодолевать преграды? – Do you have a hardworking spirit that allows you to overcome obstacles?
  • Работящие родители всегда находят время для детей. – Hardworking parents always find time for their children.
  • Он стал работящим после того, как потерял работу. – He became hardworking after losing his job.
  • Вы не находите, что быть работящим – это важное качество? – Don’t you think that being hardworking is an important quality?
  • Слишком много работящих людей забывают отдыхать. – Too many hardworking people forget to rest.

Однокоренные слова

  • Работа – Work
  • Работать – To Work
  • Работоспособный – Productive
  • Работящийся – Hardworking (as a verb form)

Формы слова

  • Работящий – Hardworking (adjective)
  • Работящий – Hardworking (present participle)
  • Работящие – Hardworking (plural)

Словосочетания

  • Работящий человек – Hardworking person
  • Работящая команда – Hardworking team
  • Работящие фермеры – Hardworking farmers
  • Работящий студент – Hardworking student
  • Работящий родитель – Hardworking parent
  • Работящий коллектив – Hardworking collective
  • Работящий отец – Hardworking father
  • Работящая мать – Hardworking mother
  • Работящие специалисты – Hardworking specialists
  • Работящие горожане – Hardworking citizens
  • Работящая молодежь – Hardworking youth
  • Работящая компания – Hardworking company
  • Работящий инженер – Hardworking engineer
  • Работящие волонтеры – Hardworking volunteers
  • Работящий художник – Hardworking artist
  • Работящий таксист – Hardworking taxi driver
  • Работящий продавец – Hardworking salesperson
  • Работящие ученики – Hardworking students
  • Работящий ученый – Hardworking scientist
  • Работящие секреетари – Hardworking secretaries
  • Работящий экономист – Hardworking economist