Развозка

Перевод слова

Варианты перевода слова развозка на английский

Delivery [dɪ’lɪvəri] – доставка

  • Delivery service – служба доставки
  • Last-mile delivery – доставка последней мили
  • Food delivery – доставка еды

Distribution [dɪs’trɪbjuːʃən] – распределение

  • Goods distribution – распределение товаров
  • Logistics distribution – распределение логистики
  • Product distribution – распределение продукции

Transport [‘trænspɔːrt] – транспортировка

  • Transport logistics – логистика транспортировки
  • Public transport – общественный транспорт
  • Transport services – транспортные услуги

Основной перевод

transportation

Часть речи

существительное (noun)

Транскрипция

[ˌtrænspɔːˈteɪʃən] (британский английский),
[ˌtrænspɔrˈteɪʃən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Развозка сотрудников осуществляется ежедневно. – Employee transportation is carried out daily.
  • Кто организует развозку в нашей компании? – Who organizes transportation in our company?
  • Развозка детей из школы начинается в три часа. – The transportation of children from school starts at three o’clock.
  • Ведется обсуждение удобного графика развозки. – A convenient transportation schedule is being discussed.
  • У вас есть информация о времени развозки? – Do you have information about the transportation time?
  • Развозка к месту проведения мероприятия бесплатная. – Transportation to the event venue is free.
  • Развозка товаров будет осуществляться по расписанию. – Goods transportation will be carried out according to the schedule.
  • Пожалуйста, уточните адрес для развозки. – Please specify the address for transportation.
  • Кто отвечает за безопасность во время развозки? – Who is responsible for safety during transportation?
  • Развозка будет организована для всех участников конференции. – Transportation will be organized for all conference participants.
  • Имеются ли скидки на развозку в выходные? – Are there discounts on transportation during the weekends?
  • Нам нужно уточнить маршруты для развозки. – We need to clarify the routes for transportation.
  • Развозка проходит через несколько населенных пунктов. – Transportation goes through several settlements.
  • Развозка будет производиться минивэном. – Transportation will be done by minivan.
  • Когда вы планируете запустить новую развозку? – When do you plan to launch the new transportation service?
  • Как будет организована развозка в этом районе? – How will the transportation be organized in this area?
  • Развозка осуществляется по субботам и воскресеньям. – Transportation is carried out on Saturdays and Sundays.
  • Мы ищем компанию для организации развозки. – We are looking for a company to organize transportation.
  • Кто будет следить за развозкой на мероприятии? – Who will oversee the transportation at the event?
  • Все вопросы по развозке можно задать менеджеру. – All questions about transportation can be directed to the manager.

Однокоренные слова

  • Развоз – Transportation
  • Развозить – To transport
  • Развозчик – Transporter

Формы слова

  • Развозка – Transportation
  • Развозок – Transportation (plural)
  • Развозки – Transportations (genitive case)

Словосочетания

  • Грузовая перевозка – Cargo transportation
  • Развозка товаров – Goods distribution
  • Развозка пассажиров – Passenger transportation
  • Развозка еды – Food delivery
  • Развозка на работу – Work transportation
  • Развозка междугородняя – Intercity transportation
  • Развозка по району – Local delivery
  • Развозка в выходные – Weekend transport
  • Автопарки для развозки – Fleet for distribution
  • Служба развозки – Delivery service
  • Развозка школьников – School transportation
  • Развозка на мероприятия – Event transportation
  • Развозка грузов – Freight delivery
  • Коммерческая развозка – Commercial distribution
  • Развозка по расписанию – Scheduled delivery
  • Развозка с использованием такси – Taxi transportation
  • Экстренная развозка – Emergency transportation
  • Развозка с личным транспортом – Private vehicle distribution
  • Развозка колонной – Convoy transportation
  • Развозка медикаментов – Medicine delivery