Перевод слова
Варианты перевода слова работяга на английский
Worker [‘wɜrkər] – работяга
- Hard worker – усердный работник
- Manual worker – работающий в ручном труде
- Blue-collar worker – рабочий на производстве
Laborer [‘leɪbərər] – работяга
- Construction laborer – строительный рабочий
- Unskilled laborer – неквалифицированный рабочий
- General laborer – общий работник
Toiler [‘tɔɪlər] – работяга
- Hardworking toiler – трудолюбивый работяга
- Toiler in the fields – работяга в полях
- Faithful toiler – преданный работяга
Основной перевод
Hard worker
Часть речи
Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.
Транскрипция
[hɑːrd ˈwɜrkər] (британский английский),[hɑrd ˈwɜrkər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он настоящий работяга, всегда готов помочь. – He is a true hard worker, always ready to help.
2. Работяги часто получают больше уважения, чем начальники. – Hard workers often earn more respect than the bosses.
3. Ты считаешь себя работягой? – Do you consider yourself a hard worker?
4. Работяги делают основную часть работы в команде. – Hard workers do most of the work in a team.
5. Мы нуждаемся в работягах на нашем проекте. – We need hard workers for our project.
6. Работяги иногда забывают о отдыхе. – Hard workers sometimes forget about rest.
7. Как ты стал таким работягой? – How did you become such a hard worker?
8. Она всегда была работягой с детства. – She has always been a hard worker since childhood.
9. Работяги очень ценятся в нашем обществе. – Hard workers are highly valued in our society.
10. Ты видел, как он трудится? Он настоящий работяга! – Have you seen how he works? He is a true hard worker!
11. Многие родители хотят, чтобы их дети стали работягами. – Many parents want their children to become hard workers.
12. Работяги часто добиваются успеха в карьере. – Hard workers often achieve success in their careers.
13. Он никогда не был работягой, всегда искал легкие пути. – He has never been a hard worker, always looking for easy ways.
14. Как ты думаешь, что делает человека работягой? – What do you think makes a person a hard worker?
15. Работяги чувствуют гордость за свою работу. – Hard workers take pride in their work.
16. Она действительно работяга, не может сидеть на месте. – She is really a hard worker; she can’t stay still.
17. Ты согласен, что работяги чаще всего приносят прибыль? – Do you agree that hard workers usually bring profit?
18. Мы должны поддерживать работяг в нашей команде. – We must support the hard workers in our team.
19. Зачем ты не хочешь быть работягой? – Why don’t you want to be a hard worker?
20. Работяги могут работать даже в самых сложных условиях. – Hard workers can work even in the toughest conditions.
Однокоренные слова
- Работа – Work
- Работать – To work
- Работник – Worker
- Работодатель – Employer
- Работоспособный – Capable of working
Формы слова
- Работяга (ед. число) – Hard worker (singular)
- Работяги (мн. число) – Hard workers (plural)
- Работяге (дательный падеж) – To a hard worker (dative case)
Словосочетания
- Работяга на стройке – Hard worker at the construction site
- Он настоящий работяга – He is a real hard worker
- Работяга, который не знает усталости – A hard worker who doesn’t know fatigue
- Работяга с большим опытом – An experienced hard worker
- Работяга в офисе – Hard worker in the office
- Работяги всегда добиваются успеха – Hard workers always achieve success
- Работяга с утра до вечера – Hard worker from morning till night
- Ему нравится быть работягой – He enjoys being a hard worker
- Работяги ценятся в коллективе – Hard workers are valued in the team
- Работяга с сильным характером – A hard worker with a strong character
- Работяга, который не жалуется – A hard worker who doesn’t complain
- Работяга на заводе – Hard worker at the factory
- Работяга, который делает больше, чем требуется – A hard worker who does more than required
- Работяга в тяжёлых условиях – Hard worker in tough conditions
- Работяга с высокой мотивацией – Hard worker with high motivation
- Работяга, который вдохновляет других – A hard worker who inspires others
- Работяга с отличными результатами – Hard worker with excellent results
- Работяга на фрилансе – Hard worker in freelancing
- Работяга, который не боится сложностей – Hard worker who isn’t afraid of challenges
- Работяга в команде – Hard worker in a team