Перевод слова
Варианты перевода слова развалина на английский
Ruins [‘ruːɪnz] – развалины
- Ancient ruins – древние развалины
- Historic ruins – исторические развалины
- Roman ruins – римские развалины
Wreck [rɛk] – развалины, руины
- Shipwreck – кораблекрушение
- Car wreck – автомобильная авария
- Wreckage of a building – развалины здания
Debris [də’briː] – обломки, развалины
- Construction debris – строительные развалины
- Debris from the explosion – обломки от взрыва
- Scattered debris – разбросанные развалины
Основной перевод
Ruins
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈruː.ɪnz] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Развалины древнего храма привлекают туристов. – The ruins of the ancient temple attract tourists.
2. Мы нашли развалины старого замка в лесу. – We found the ruins of an old castle in the forest.
3. На месте развалин теперь построили новый музей. – A new museum has been built on the site of the ruins.
4. Как вы относитесь к изучению развалин? – What is your attitude towards studying ruins?
5. Она мечтала увидеть развалины майя. – She dreamed of seeing the ruins of the Mayans.
6. Развалины древнего города были затоплены водой. – The ruins of the ancient city were submerged by water.
7. Как выглядят развалины этого памятника? – How do the ruins of this monument look?
8. Мы провели день, исследуя развалины древних цивилизаций. – We spent the day exploring the ruins of ancient civilizations.
9. Разбирая развалины, археологи сделали много открытий. – By clearing the ruins, archaeologists made many discoveries.
10. Где находятся известные развалины в вашем регионе? – Where are the famous ruins in your region?
11. Развалины относятся к важным историческим памятникам. – The ruins are considered important historical landmarks.
12. Почему развалины этого здания не были восстановлены? – Why haven’t the ruins of this building been restored?
13. Развалины манят своей мистической атмосферой. – The ruins allure with their mystical atmosphere.
14. Какие факты вы знаете о развалинах Рима? – What facts do you know about the ruins of Rome?
15. Я собираюсь посетить развалины на следующих выходных. – I plan to visit the ruins next weekend.
16. Развалины напоминают нам о прошедших временах. – The ruins remind us of past times.
17. Где вы видели развалины недавнего времени? – Where have you seen recent ruins?
18. Развалины могут рассказать много историй. – The ruins can tell many stories.
19. Исследование развалин может быть увлечением. – Exploring ruins can be a hobby.
20. Какой опыт у вас есть с развалинами? – What experience do you have with ruins?
Однокоренные слова
- Разрушение – Destruction
- Разрушенный – Destroyed
- Разрушать – To destroy
- Разорение – Ruin
- Разрушительный – Destructive
Формы слова
- Развалина (ед. число) – Ruin (singular)
- Развалины (мн. число) – Ruins (plural)
- Развалины (прилагательное) – Ruined (adjective)
- Развалившийся – Ruined (past participle)
Словосочетания
- Развалина старого замка – Ruin of an old castle
- Археологические развалины – Archaeological ruins
- Развалины древнего города – Ruins of an ancient city
- Исторические развалины – Historical ruins
- Культурные развалины – Cultural ruins
- Развалины храма – Temple ruins
- Развалины театра – Theatre ruins
- Развалины дома – House ruins
- Развалины крепости – Fortress ruins
- Развалины здания – Building ruins
- Тихие развалины – Quiet ruins
- Развалины на холме – Ruins on the hill
- Заброшенные развалины – Abandoned ruins
- Развалины древнего храма – Ruins of an ancient temple
- Развалины на побережье – Coastal ruins
- Развалины средневекового замка – Ruins of a medieval castle
- Скорбящие развалины – Mournful ruins
- Развалины среднего века – Medieval ruins
- Развалины, скрытые лесом – Ruins hidden by the forest
- Прекрасные развалины – Beautiful ruins
- Развалины с богатой историей – Ruins with a rich history