Перевод слова
Варианты перевода слова распрячь на английский
Unhitch [ʌn’hɪtʃ] – распрячь
- Unhitch the horse – распрячь лошадь
- Unhitch the wagon – распрячь повозку
- Unhitch the trailer – распрячь прицеп
Disengage [ˌdɪsɪn’ɡeɪdʒ] – распрячь
- Disengage the coupling – распрячь соединение
- Disengage the brake – распрячь тормоз
- Disengage from the harness – распрячь из упряжи
Detach [dɪ’tætʃ] – распрячь
- Detach the lines – распрячь линии
- Detach the tether – распрячь привязь
- Detach the equipment – распрячь оборудование
Основной перевод
Unharness
Часть речи
Глагол (verb)
Транскрипция
[ʌnˈhɑːrnəs] (британский английский),[ʌnˈhɑrnəs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Распрячь лошадей и поезжай домой. – Unhitch the horses and ride home.
2. Ты можешь распрячь свою ношу, если устал. – Can you unhitch your load if you are tired?
3. Он распряг лошадей перед началом работы. – He unharnessed the horses before starting work.
4. Давай распрячем повозку и отдохнем. – Let’s unhitch the cart and take a break.
5. Зачем ты распряжешь крепления? – Why will you unhitch the fastenings?
6. Она распрягла собаку, чтобы она могла бегать свободно. – She unharnessed the dog so it could run free.
7. Мы распряжем все вещи и начнем разгрузку. – We will unhitch everything and start unloading.
8. Ты распряг сегодня свою машину? – Did you unhitch your car today?
9. Он распряг телегу, когда пришел домой. – He unharnessed the wagon when he got home.
10. Распрячь этого осла, чтобы он мог пастись. – Unhitch this donkey so it can graze.
11. После работы нужно распрячь животных. – After work, we need to unhitch the animals.
12. Что мы будем делать, когда распрягаем? – What will we do when we unhitch?
13. Она распрягла кайрос, чтобы освободить пространство. – She unharnessed the chariot to free up space.
14. Ты научился распрягать кони у деда? – Did you learn to unhitch the horses from grandfather?
15. Он распряг тяжелую упряжку за несколько минут. – He unharnessed the heavy harness in a few minutes.
16. Распрячь веревки, они мешают двигаться. – Unhitch the ropes, they are obstructing movement.
17. После гонки они распрягли лошадей. – After the race, they unharnessed the horses.
18. Почему ты распряг собаку сейчас? – Why did you unhitch the dog now?
19. Я знаю, как распрягать пони. – I know how to unhitch a pony.
20. Как правильно распрячь эти инструменты? – How to properly unhitch these tools?
Однокоренные слова
- Упряжь – Harness
- Упряжка – Harnessing
- Запрячь – Hitch
Формы слова
- Распрячь (глагол в повелительном наклонении) – Unhitch (imperative verb)
- Распрягать (инфинитив) – To unhitch (infinitive)
- Распряг (причастие/герундий) – Unhitching (participle/gerund)
Словосочетания
- Распрячь лошадей – Unhitch the horses
- Распрячь упряжь – Unhitch the harness
- Распрячь телегу – Unhitch the cart
- Распрячь повозку – Unhitch the wagon
- Распрячь сани – Unhitch the sleigh
- Распрячь машину – Unhitch the vehicle
- Распрячь собаку – Unhitch the dog
- Распрячь оборудование – Unhitch the equipment
- Распрячь привод – Unhitch the drive
- Распрячь прицеп – Unhitch the trailer
- Распрячь соединение – Unhitch the connection
- Распрячь упряжку – Unhitch the team
- Распрячь кабели – Unhitch the cables
- Распрячь грузовик – Unhitch the truck
- Распрячь транспортное средство – Unhitch the vehicle
- Распрячь стоянку – Unhitch the parking
- Распрячь аренду – Unhitch the rental
- Распрячь стройку – Unhitch the construction
- Распрячь поезд – Unhitch the train
- Распрячь сельскохозяйственную технику – Unhitch the agricultural machinery