Перевод слова
Варианты перевода слова развешать на английский
To hang [hæng] – развешивать
- To hang laundry – развешивать бельё
- To hang pictures – развешивать картины
- To hang clothes – развешивать одежду
To suspend [sə’spɛnd] – подвешивать
- To suspend decorations – развешивать украшения
- To suspend lights – развешивать светильники
- To suspend banners – развешивать баннеры
To drape [dreɪp] – накрывать, развешивать
- To drape fabric – развешивать ткань
- To drape curtains – развешивать занавески
- To drape flowers – развешивать цветы
Основной перевод
Hang
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[hæŋ] (британский английский),[hæŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Я решила развешать белье на балконе. – I decided to hang the laundry on the balcony.
2. Ты можешь развешать картины по стенам? – Can you hang the pictures on the walls?
3. Он развешивает объявления о продаже. – He is hanging up advertisements for sale.
4. Развешать флажки на празднике – это хорошая традиция. – Hanging flags at the celebration is a good tradition.
5. Мы развешали гирлянды к новогодней вечеринке. – We hung up garlands for the New Year’s party.
6. Где ты развешал награды? – Where did you hang the awards?
7. Развешивать осенние листья на стенах – это красиво. – Hanging autumn leaves on the walls is beautiful.
8. Она развешивает картинки на доске объявлений. – She is hanging pictures on the bulletin board.
9. Почему ты не развешиваешь эти постеры? – Why don’t you hang these posters?
10. Я не знаю, как развешать занавески. – I don’t know how to hang the curtains.
11. Мы развешиваем подарки для гостей на улице. – We are hanging up gifts for the guests outside.
12. На каком уровне ты собираешься развешать эти светильники? – At what height are you planning to hang these lamps?
13. Он развешивал фотографии друзей по всему дому. – He hung up pictures of friends all over the house.
14. Ты можешь помочь мне развешать эти шторы? – Can you help me hang these curtains?
15. Нужно развешать белье так, чтобы оно хорошо проветривалось. – You need to hang the laundry in a way that it ventilates well.
16. Мы развешали листовки по всему району. – We hung up flyers around the neighborhood.
17. Она хочет развешать свои картины в галерее. – She wants to hang her paintings in the gallery.
18. Вы не забыли развешать лампочки к празднику? – Did you not forget to hang the lights for the holiday?
19. Я люблю развешивать фотографии на стенах. – I love to hang up photographs on the walls.
20. Когда мы развешивали украшения, начался дождь. – When we were hanging the decorations, it started to rain.
Однокоренные слова
- Развешивание – hanging
- Развешиватель – hanger
- Развешанный – hung
Формы слова
- Развешать – to hang
- Развешивает – hangs
- Развешивал – hung (past)
- Развешая – hanging (gerund)
Словосочетания
- Развешать белье – Hang out the laundry
- Развешать картинки на стене – Hang pictures on the wall
- Развешать объявления – Post notices
- Развешать флаги – Hang up flags
- Развешать шторы – Hang curtains
- Развешать рождественские украшения – Hang Christmas decorations
- Развешать картины в галерее – Hang paintings in the gallery
- Развешать рекламные материалы – Distribute promotional materials
- Развешать плакаты – Hang posters
- Развешать гирлянды – Hang garlands
- Развешать картины на выставке – Set up paintings at the exhibition
- Развешать призы – Display prizes
- Развешать одежду в магазине – Hang clothes in the store
- Развешать документы на доске – Pin documents on the board
- Развешать фотографии – Hang photographs
- Развешать детские рисунки – Display children’s drawings
- Развешать значки – Distribute badges
- Развешать напоминания – Post reminders
- Развешать объявления о встречах – Post meeting announcements
- Развешать дипломы – Display diplomas