Перевод слова
Варианты перевода слова пыхтеть на английский
To puff [ту паф] – пыхтеть
- Puffing out smoke – Пыхтение дыма
- Puffing up your cheeks – Пыхтение щек
- Puffing during exercise – Пыхтеть во время тренировки
To huff [ту хаф] – пыхтеть
- Huffing and puffing – Пыхтеть и сопеть
- Huffing from exertion – Пыхтеть от напряжения
- Huffing in frustration – Пыхтеть от раздражения
To wheeze [ту уиз] – пыхтеть (свист при дыхании)
- Wheezing with a cold – Пыхтеть при простуде
- Wheezing after running – Пыхтеть после бега
- Wheezing from asthma – Пыхтеть от астмы
Основной перевод
snort
Часть речи
глагол – verb
Транскрипция
[snɔːt] (британский английский),[snɔrt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он начал пыхтеть от усилия, поднимая тяжелый груз. – He started to puff from the effort of lifting the heavy load.
2. Почему ты так пыхтишь во время бега? – Why are you puffing so much while running?
3. Я слышал, как он пыхтел, когда пытался починить машину. – I heard him puffing while trying to fix the car.
4. Пыхтеть от усталости – это нормально после долгого дня. – Puffing from exhaustion is normal after a long day.
5. Ты не слишком ли пыхтишь? – Aren’t you puffing too much?
6. В зале слышно, как люди пыхтят, тренируясь. – You can hear people puffing in the gym while working out.
7. Она пыхтела, поднимая старую мебель. – She was puffing while lifting the old furniture.
8. Что за дело, ты пыхтишь как паровоз? – What’s the matter, are you puffing like a steam train?
9. Пыхтеть во время интенсивной тренировки нормально. – It’s normal to puff during an intense workout.
10. Ты сейчас так пыхтишь, что мне кажется, ты не выдержишь! – You’re puffing so much right now that I think you can’t take it!
11. Я начал пыхтеть, когда он заставил меня прыгать. – I started to puff when he made me jump.
12. Ты заметил, как она пыхтела во время презентации? – Did you notice how she was puffing during the presentation?
13. Почему ты продолжаешь пыхтеть, хотя уже пришел домой? – Why do you keep puffing even though you’ve already come home?
14. Он пыхтел от волнения, ожидая результата. – He was puffing from excitement while waiting for the result.
15. Пыхтеть можно, если ты слишком стараешься. – You can puff if you are trying too hard.
16. Почему ты так пыхтишь над этой книгой? – Why are you puffing so much over this book?
17. Она часто пыхтит, когда идет по лестнице. – She often puffs when going up the stairs.
18. Что случилось, ты снова пыхтишь? – What happened, are you puffing again?
19. Он пыхтел, жуя пищу слишком быстро. – He was puffing while chewing his food too fast.
20. Пыхтеть можно и от смеха. – You can puff from laughter as well.
Однокоренные слова
- Пыхтение – puffing
- Пыхтящий – puffing (adjective)
Формы слова
- Пыхтеть – to puff
- Пыхчу – I puff
- Пыхтит – he/she/it puffs
- Пыхтели – they puffed
- Пыхтите – puff (imperative)
Словосочетания
- Пыхтеть от усилия – to puff from effort
- Пыхтеть как паровоз – to puff like a steam locomotive
- Пыхтеть от недовольства – to huff in displeasure
- Пыхтеть в гору – to puff uphill
- Пыхтеть от усталости – to puff from exhaustion
- Пыхтеть, как загнанный зверь – to pant like a hunted animal
- Пыхтеть при беге – to huff while running
- Пыхтеть от жары – to puff from the heat
- Пыхтеть на тренировке – to puff during training
- Пыхтеть во время спорта – to huff during sports
- Пыхтеть на кухне – to puff in the kitchen
- Пыхтеть от смеха – to huff from laughter
- Пыхтеть, чтобы отдышаться – to puff to catch one’s breath
- Пыхтеть от волнения – to huff from excitement
- Пыхтеть из-за стресса – to puff from stress
- Пыхтеть после работы – to huff after work
- Пыхтеть в аэропорту – to puff at the airport
- Пыхтеть на пикнике – to huff at the picnic
- Пыхтеть от гордости – to puff with pride
- Пыхтеть в парке – to huff in the park