Путы

Перевод слова

Варианты перевода слова путы на английский

Shackles [‘ʃækəlz] – оковы, путы

  • Iron shackles – железные путы
  • Leg shackles – ножные путы
  • Shackles of oppression – путы угнетения

Fetters [‘fɛtərz] – путы, оковы

  • Fetters of captivity – путы пленения
  • Heavy fetters – тяжелые путы
  • Breaking free from fetters – освобождение от пут

Bonds [bɒndz] – узы, путы

  • Bonds of slavery – путы рабства
  • Emotional bonds – эмоциональные узы
  • Breaking the bonds – разрушение пут

Основной перевод

Shackles

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈʃækəlz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Путы были сделаны из прочного материала. – The shackles were made of durable material.
  • Он чувствовал себя в своих путых очень некомфортно. – He felt very uncomfortable in his shackles.
  • Почему эти путы так сильно давят на меня? – Why are these shackles pressing so hard on me?
  • Путы резко ограничивали его движения. – The shackles sharply restricted his movements.
  • Сработали механические путы, когда он попытался сбежать. – The mechanical shackles activated when he tried to escape.
  • Кто снял с него путы? – Who removed his shackles?
  • Путы были слишком старыми и поломанными. – The shackles were too old and broken.
  • Она освободила его от пут. – She freed him from the shackles.
  • Почему люди используют путы для удержания под стражей? – Why do people use shackles to hold someone in custody?
  • Его путы были символом угнетения. – His shackles were a symbol of oppression.
  • Как долго он оставался в путам? – How long did he remain in shackles?
  • Все знали о путам, которые он носил. – Everyone knew about the shackles he wore.
  • Он смог избавиться от своих пут. – He was able to get rid of his shackles.
  • Путы мешали ему двигаться свободно. – The shackles prevented him from moving freely.
  • Зачем ему понадобились путы? – Why did he need shackles?
  • Путы ослабли, и он смог вырваться. – The shackles loosened, and he was able to break free.
  • Она задумалась над смыслом своих пут. – She contemplated the meaning of her shackles.
  • Почему путы такие тяжелые? – Why are the shackles so heavy?
  • Он отрицает, что использует путы. – He denies that he uses shackles.
  • Путы были не только физическими, но и душевными. – The shackles were not only physical but also spiritual.
  • Кто создал эти путы? – Who created these shackles?

Однокоренные слова

  • Путать – to confuse
  • Запутывать – to entangle
  • Путаница – confusion
  • Запутанный – tangled

Формы слова

  • Пута – shackle (singular)
  • Путы – shackles (plural)
  • Путами – with shackles
  • Путам – to shackles (dative)
  • Путами – by shackles (instrumental)

Словосочетания

  • Путы для рук – Handcuffs
  • Путы для ног – Leg shackles
  • Кованые путы – Forged shackles
  • Затянуть путы – Tighten the shackles
  • Снять путы – Remove the shackles
  • Сигнал о путы – Signal for shackles
  • Путы на преступнике – Shackles on the criminal
  • Старые путы – Old shackles
  • Путы безопасности – Safety shackles
  • Путы в тюрьме – Shackles in prison
  • Носить путы – Wear shackles
  • Освободить от пут – Free from shackles
  • Путы как наказание – Shackles as punishment
  • Путы в бою – Shackles in battle
  • Ломать путы – Break the shackles
  • Путы для охраны – Security shackles
  • Легкие путы – Light shackles
  • Скованные путами – Shackled together
  • Путы для доставки – Shackles for transport
  • Путы в обществе – Shackles in society