Перевод слова
Варианты перевода слова достигнуть на английский
Achieve [ə’tʃiːv] — достичь, добиться
- Achieve a goal — достичь цели
- Achieve success — добиться успеха
- Achieve a milestone — достигнуть этапа
Reach [riːtʃ] — достигнуть, дотянуться
- Reach a destination — достичь пункта назначения
- Reach an agreement — достигнуть соглашения
- Reach a conclusion — прийти к выводу
Attain [ə’teɪn] — достичь, достигнуть
- Attain a level — достичь уровня
- Attain recognition — получить признание
- Attain understanding — достичь понимания
Accomplish [ə’kɑːmplɪʃ] — выполнить, достичь
- Accomplish a task — выполнить задачу
- Accomplish a mission — выполнить миссию
- Accomplish one’s dreams — достигнуть своих мечт
Основной перевод
Achieve
Часть речи
Глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[əˈtʃiːv] (британский английский),[əˈtʃiv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу достичь своим трудом больших успехов. — I want to achieve great success through my effort.
- Как ты планируешь достичь своих целей? — How do you plan to reach your goals?
- Она надеется достичь вершины горы к вечеру. — She hopes to reach the mountain peak by evening.
- Он не знал, как достичь понимания с коллегами. — He didn’t know how to achieve understanding with his colleagues.
- Мы должны достичь соглашения до конца месяца. — We need to reach an agreement by the end of the month.
- Ты сможешь достичь этого своей настойчивостью? — Will you be able to achieve this with your persistence?
- Компания стремится достичь лидирующих позиций на рынке. — The company aims to achieve leadership positions in the market.
- Мне удалось достичь четкости в своих мыслях. — I managed to achieve clarity in my thoughts.
- Как они смогли достичь таких впечатляющих результатов? — How did they manage to achieve such impressive results?
- Мы близки к тому, чтобы достичь успеха в этом проекте. — We are close to achieving success in this project.
- Он работал усердно, чтобы достичь своих мечтаний. — He worked hard to achieve his dreams.
- Есть ли шанс, что мы сможем достичь этого ранее? — Is there a chance we can achieve this earlier?
- Мы надеемся достичь мирного соглашения. — We hope to achieve a peaceful agreement.
- Как ты собираешься достичь этого с таким графиком? — How do you intend to achieve this with such a schedule?
- Понимание культуры поможет достичь успеха. — Understanding the culture will help achieve success.
- Вы сможете достичь своих финансовых целей в этом году? — Will you be able to achieve your financial goals this year?
- Я не уверен, что смогу достичь этого в срок. — I’m not sure I can achieve this on time.
- Какой подход поможет достичь нужного результата? — What approach will help achieve the desired result?
- Мы должны найти способ достичь большей эффективности. — We need to find a way to achieve greater efficiency.
- Ты уже достиг того уровня, о котором мечтал? — Have you already achieved the level you dreamed of?
- Для того чтобы достичь успеха, нужно много работать. — To achieve success, one must work hard.
Однокоренные слова
- Достижение — Achievement
- Достигнутый — Achieved
- Достижимый — Achievable
- Достигать — To achieve
Формы слова
- Достигнуть — To reach
- Достигал — Reached (masculine past tense)
- Достигала — Reached (feminine past tense)
- Достигнет — Will reach (he/she/it will reach)
- Достигнем — We will reach
Словосочетания
- Достигнуть вершины — Reach the peak
- Достигнуть успеха — Achieve success
- Достигнуть цели — Reach the goal
- Достигнуть соглашения — Reach an agreement
- Достигнуть новых высот — Reach new heights
- Достигнуть необходимого уровня — Reach the required level
- Достигнуть понимания — Achieve understanding
- Достигнуть результата — Achieve a result
- Достигнуть согласия — Reach a consensus
- Достигнуть уровня комфорта — Reach a level of comfort
- Достигнуть своей мечты — Achieve your dream
- Достигнуть быстрого прогресса — Achieve rapid progress
- Достигнуть баланса — Achieve balance
- Достигнуть выдающегося результата — Achieve an outstanding result
- Достигнуть грамотности — Achieve literacy
- Достигнуть подимости — Achieve visibility
- Достигнуть статуса — Reach a status
- Достигнуть согласия по вопросу — Reach consensus on the issue
- Достигнуть высоких результатов — Achieve high results
- Достигнуть одиночества — Achieve solitude
