Честной

Перевод слова

Варианты перевода слова честной на английский

Honest [‘ɒnɪst] – честной

  • Honest opinion – честное мнение
  • To be honest – быть честным
  • Honest mistake – честная ошибка

Sincere [sɪn’sɪə] – искренний

  • Sincere acknowledgment – искреннее признание
  • Sincere appreciation – искренняя благодарность
  • Sincere conversation – искренний разговор

Fair [fɛə] – справедливый

  • Fair play – честная игра
  • Fair competition – честная конкуренция
  • Fair treatment – честное отношение

Основной перевод

Honest

Часть речи

Прилагательное (в русском языке) – Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[ˈɒnɪst] (британский английский),
[ˈɑːnɪst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был честным человеком. – He has always been an honest person.
  • Ты считаешь, что этот бизнес честный? – Do you think this business is honest?
  • Честная работа требует усилий. – Honest work requires effort.
  • Мне нужно честное мнение о проекте. – I need an honest opinion about the project.
  • Его честные слова тронули всех. – His honest words touched everyone.
  • Честный человек не боится сказать правду. – An honest person is not afraid to tell the truth.
  • Сможешь ли ты честно признаться в своих ошибках? – Can you honestly admit your mistakes?
  • Честность всегда вознаграждается. – Honesty is always rewarded.
  • Мы ищем честного партнера для сотрудничества. – We are looking for an honest partner for collaboration.
  • Как ты можешь так честно говорить? – How can you speak so honestly?
  • Я предпочитаю честные отношения в бизнесе. – I prefer honest relationships in business.
  • Честные продажи помогают строить доверие. – Honest sales help build trust.
  • Ты был с ним честен? – Were you honest with him?
  • Честность — это залог успеха. – Honesty is the key to success.
  • Можешь рассказать мне честно о своих планах? – Can you honestly tell me about your plans?
  • Он никогда не уходит из дома без честного слова. – He never leaves home without an honest word.
  • Честные обсуждения приводят к лучшим решениям. – Honest discussions lead to better decisions.
  • Почему ты не был честным со мной? – Why weren’t you honest with me?
  • Я ценю твою честность. – I appreciate your honesty.
  • Ты готов честно ответить на этот вопрос? – Are you ready to answer this question honestly?

Однокоренные слова

  • Честность – Honesty
  • Честный – Honest
  • Честная работа – Honest work
  • Честно – Honestly

Формы слова

  • Честной (женский род единственное число) – Honest (feminine singular)
  • Честный (мужской род единственное число) – Honest (masculine singular)
  • Честное (средний род единственное число) – Honest (neuter singular)
  • Честные (множественное число) – Honest (plural)

Словосочетания

  • Честной работы – Honest work
  • Честной игры – Fair play
  • Честной конкуренции – Honest competition
  • Честной оценки – Honest assessment
  • Честной прибыли – Honest profit
  • Честной торговли – Honest trade
  • Честной репутации – Honest reputation
  • Честной жизни – Honest life
  • Честной позиции – Honest position
  • Честной задачи – Honest task
  • Честной критики – Honest criticism
  • Честной договоренности – Honest agreement
  • Честной оценки результатов – Honest evaluation of results
  • Честной информации – Honest information
  • Честной работы команды – Honest teamwork
  • Честной победы – Honest victory
  • Честной инициативы – Honest initiative
  • Честной встречи – Honest meeting
  • Честной стратегии – Honest strategy
  • Честной помощи – Honest assistance
  • Честной поддержки – Honest support