Путный

Перевод слова

Варианты перевода слова путный на английский

Useful [‘juːsfəl] – полезный

  • Useful information – полезная информация
  • Useful tool – полезный инструмент
  • Useful advice – полезный совет

Significant [sɪɡ’nɪfɪkənt] – значимый

  • Significant impact – значительное влияние
  • Significant change – значительное изменение
  • Significant results – значительные результаты

Meaningful [‘miːnɪŋfəl] – содержательный

  • Meaningful conversation – содержательный разговор
  • Meaningful work – содержательная работа
  • Meaningful relationship – содержательные отношения

Основной перевод

Good

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[gʊd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда выбирает путные решения в трудных ситуациях. – He always makes wise decisions in difficult situations.
  • Путный выбор книги может повлиять на ваши знания. – A good choice of book can affect your knowledge.
  • Эти путные советы помогли мне в учебе. – These helpful tips assisted me in my studies.
  • Почему ты не слушаешь путные рекомендации? – Why don’t you listen to good advice?
  • Каждый должен стремиться к путной жизни. – Everyone should strive for a meaningful life.
  • Ты считаешь это путным шагом? – Do you consider this a sensible step?
  • Его путные идеи вдохновили всю команду. – His valuable ideas inspired the entire team.
  • Как найти путный подход к этой задаче? – How to find a proper approach to this task?
  • Путное планирование — залог успеха проекта. – Thoughtful planning is the key to the project’s success.
  • Я всегда стараюсь давать путные советы друзьям. – I always try to give useful advice to my friends.
  • Скажите, пожалуйста, где можно найти путные ресурсы для обучения? – Can you please tell me where to find good resources for learning?
  • Какие путные методы ты использовал в своей работе? – What effective methods did you use in your work?
  • Она предлагает путные идеи на каждую тему. – She offers sensible ideas on every topic.
  • Как ты оцениваешь этот путный проект? – How do you evaluate this meaningful project?
  • Путный диалог помогает решить многие проблемы. – A constructive dialogue helps solve many problems.
  • Можешь поделиться путными рекомендациями по организации времени? – Can you share some useful tips on time management?
  • Его опыт — это путный пример для всех нас. – His experience is a good example for all of us.
  • Что делает этот план путным? – What makes this plan reasonable?
  • Существует множество путных вариантов решения этой проблемы. – There are many viable options to solve this problem.
  • Почему важно делать путные выводы из опыта? – Why is it important to draw meaningful conclusions from experience?

Однокоренные слова

  • Путь – Way
  • Путник – Traveler
  • Путешествие – Journey

Формы слова

  • Путный – Wise, meaningful
  • Путные – Wise, meaningful (plural)

Словосочетания

  • Путный человек – A decent person
  • Путный путь – A proper path
  • Путные мысли – Constructive thoughts
  • Путное решение – A sensible decision
  • Путное слово – A worthwhile word
  • Путные идеи – Valuable ideas
  • Путное дело – A meaningful task
  • Путный совет – A sound advice
  • Путные поступки – Noble deeds
  • Путный опыт – Valuable experience
  • Путная жизнь – A fruitful life
  • Путные слова – Encouraging words
  • Путная инициатива – A commendable initiative
  • Путный выбор – A wise choice
  • Путный план – A well-thought-out plan
  • Путное намерение – A good intention
  • Путные увлечения – Meaningful hobbies
  • Путная работа – A worthwhile job
  • Путный взгляд на жизнь – A positive outlook on life
  • Путные традиции – Beneficial traditions
  • Путные приключения – Meaningful adventures