Пустышка

Перевод слова

Варианты перевода слова пустышка на английский

Dummy [‘dʌmi] – Пустышка

  • Baby dummy – детская пустышка
  • Pacifier dummy – соска-пустышка
  • Silicone dummy – силиконовая пустышка

Blank [blæŋk] – Пустышка (в значении пустого места, не имеющего содержания)

  • Blank canvas – пустое полотно
  • Blank slate – чистый лист
  • Blank expression – безразличное выражение

Placeholder [‘pleɪsˌhoʊldər] – Пустышка (в значении заполнитель)

  • Text placeholder – текстовый заполнитель
  • Image placeholder – изображение-заполнитель
  • Form placeholder – заполнитель формы

Основной перевод

Pacifier

Часть речи

Существительное

Транскрипция

[ˈpæsɪfaɪə] (британский английский),
[ˈpæsəfaɪər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Эта пустышка не дает ему успокоиться. – This pacifier doesn’t help him calm down.
  • Она всегда берет пустышку с собой на прогулку. – She always takes a pacifier with her on a walk.
  • Ты не забыл свою пустышку дома? – Did you forget your pacifier at home?
  • У него было несколько лайковых пустышек. – He had several fake pacifiers.
  • Эта пустышка подходит для новорожденных. – This pacifier is suitable for newborns.
  • Почему ты не хочешь использовать пустышку? – Why don’t you want to use a pacifier?
  • Пустышка может помочь ребенку успокоиться. – A pacifier can help a baby calm down.
  • У меня есть пустышка для моей племянницы. – I have a pacifier for my niece.
  • Пустышка — это важный предмет для многих родителей. – A pacifier is an important item for many parents.
  • Не забудь купить новую пустышку для малыша. – Don’t forget to buy a new pacifier for the baby.
  • Она уронила пустышку на пол. – She dropped the pacifier on the floor.
  • Как долго ты пользовался пустышкой в детстве? – How long did you use a pacifier as a child?
  • Некоторые дети отвергают пустышки. – Some children reject pacifiers.
  • Эта пустышка сделана из безопасного материала. – This pacifier is made of safe material.
  • Ты покажешь мне свою пустышку? – Will you show me your pacifier?
  • Я видела пустышку на столе в детской. – I saw a pacifier on the table in the nursery.
  • Пустышка помогла ему уснуть быстро. – The pacifier helped him fall asleep quickly.
  • Она купила пустышку с мультипликационными персонажами. – She bought a pacifier with cartoon characters.
  • Ты знаешь, как выбрать хорошую пустышку? – Do you know how to choose a good pacifier?
  • Купи несколько пустышек на всякий случай. – Buy a few pacifiers just in case.

Однокоренные слова

  • Пустышечный – pacifier-related
  • Пустышечка – little pacifier
  • Пустышка для бутылочки – bottle nipple

Формы слова

  • Пустышка – pacifier
  • Пустышки – pacifiers

Словосочетания

  • Пустышка для ребенка – pacifier for a baby
  • Пустышка для медитации – meditation dummy
  • Пустышка в разговоре – filler in conversation
  • Пустышка в отношениях – superficial relationship
  • Пустышка в документации – placeholder in documentation
  • Пустышка для зубов – teething dummy
  • Пустышка в маркетинге – dummy product in marketing
  • Пустышка в проекте – placeholder in a project
  • Пустышка на вечеринке – wallflower at a party
  • Пустышка в тестировании – test dummy
  • Пустышка в футболе – placeholder in football
  • Пустышка сока – juice pacifier
  • Пустышка в обсуждении – empty talk
  • Пустышка в рекламе – dummy ad
  • Пустышка в образовании – dummy in education
  • Пустышка для животных – pet pacifier
  • Пустышка для взрослых – adult pacifier
  • Пустышка для сна – sleep dummy
  • Пустышка-игрушка – toy pacifier
  • Пустышка в дизайне – design placeholder