Перевод слова
Варианты перевода слова прозвучать на английский
Sound [saʊnd] – звучать
- It sounds great – Это звучит замечательно
- The alarm sounded – Сигнализация прозвучала
- She sounded excited – Она прозвучала взволнованной
Ring [rɪŋ] – звонить
- The phone rings – Телефон прозвучал
- The bell rang loudly – Колокол прозвучал громко
- He rang out his message – Он прозвучал свое сообщение
Echo [‘ɛkoʊ] – эхо
- Her voice echoed in the room – Её голос прозвучал в комнате
- The warning echoed through the valley – Предупреждение прозвучало через долину
- His laughter echoed back – Его смех прозвучал в ответ
Основной перевод
Sound
Часть речи
Глагол (русский),
Глагол (английский).
Транскрипция
[saʊnd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Песня прозвучала в эфире рано утром. – The song sounded on air early in the morning.
- Когда прозвучала сирена, люди начали паниковать. – When the siren sounded, people began to panic.
- В школе прозвучали важные объявления. – Important announcements sounded at the school.
- Как только прозвучал сигнал, мы начали собираться. – As soon as the signal sounded, we began to gather.
- Мне кажется, что твое имя прозвучит на следующей встрече. – I think your name will sound at the next meeting.
- Что прозвучало на концерте вчера? – What sounded at the concert yesterday?
- На фоне прозвучала красивая музыка. – Beautiful music sounded in the background.
- Почему так громко прозвучал этот трек? – Why did this track sound so loud?
- В зале прозвучали аплодисменты. – Applause sounded in the hall.
- Прозвучит ли этот альбом на радиостанциях? – Will this album sound on the radio stations?
- После его слов прозвучала тишина. – After his words, silence sounded.
- Прозвучало много хороших идей. – Many good ideas sounded.
- Как ты думаешь, прозвучит ли эта песня на свадьбе? – Do you think this song will sound at the wedding?
- Прозвучал сигнал о начале мероприятия. – The signal sounded for the beginning of the event.
- Кто прозвучал на последнем заседании? – Who sounded at the last meeting?
- В новостях вчера прозвучало о происшествии. – There was news about the incident yesterday.
- Будет ли это предложение прозвучать на совещании? – Will this proposal sound at the meeting?
- Когда прозвучит твое имя, поднимись! – When your name sounds, stand up!
- Прозвучала новость, которая удивила всех. – A news sounded that surprised everyone.
- На дискотеке прозвучали все хиты лета. – All summer hits sounded at the disco.
- Почему не прозвучала моя просьба? – Why didn’t my request sound?
Однокоренные слова
- Прозвучание – sounding
- Прозвучавший – sounded
- Прозвучать – to sound
Формы слова
- Прозвучать – to sound
- Прозвучит – will sound
- Прозвучало – sounded
- Прозвучавший – sounded (participle)
- Прозвучала – sounded (feminine singular)
Словосочетания
- Прозвучать на концерте – To sound at the concert
- Прозвучать в радиопередаче – To be broadcast on the radio
- Прозвучать в фильме – To sound in the movie
- Прозвучать как призыв – To sound like a call
- Прозвучать в классе – To sound in the classroom
- Прозвучать на фоне музыки – To sound in the background of the music
- Прозвучать в новостях – To be heard in the news
- Прозвучать как обнадеживающее сообщение – To sound like an encouraging message
- Прозвучать первым – To sound first
- Прозвучать на заседании – To sound at the meeting
- Прозвучать в песне – To sound in the song
- Прозвучать слишком громко – To sound too loud
- Прозвучать в этом контексте – To sound in this context
- Прозвучать в ответ на вопрос – To sound in response to the question
- Прозвучать как шутка – To sound like a joke
- Прозвучать неожиданно – To sound unexpectedly
- Прозвучать на торжестве – To sound at the celebration
- Прозвучать на экзамене – To sound at the exam
- Прозвучать с трибуны – To sound from the podium
- Прозвучать в рекламе – To sound in the advertisement