Перевод слова
Варианты перевода слова свирепый на английский
Fierce [fiəs] – свирепый
- fierce competition – свирепая конкуренция
- fierce debate – свирепая дискуссия
- fierce loyalty – свирепая преданность
Savage [‘sævɪdʒ] – свирепый
- savage beast – свирепый зверь
- savage attack – свирепое нападение
- savage criticism – свирепая критика
Ferocious [fə’rəʊʃəs] – свирепый
- ferocious animal – свирепое животное
- ferocious storm – свирепая буря
- ferocious argument – свирепый спор
Основной перевод
Fierce
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[fɪəs] (британский английский),[fɪrəs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Свирепый зверь напал на охотников. – A fierce beast attacked the hunters.
2. Его свирепый взгляд меня напугал. – His ferocious gaze frightened me.
3. Свирепая буря разрушила дома. – A savage storm destroyed the houses.
4. Она сражалась с свирепым врагом. – She fought against a ferocious enemy.
5. Люди боялись свирепых собак, бегавших по округе. – People feared the fierce dogs roaming the area.
6. Какой свирепый характер у этого животного? – What a fierce temperament this animal has?
7. Свирепая конкурентка не оставила мне шансов на победу. – The fierce competitor left me no chance of winning.
8. Я слышал свирепый рев льва. – I heard the fierce roar of a lion.
9. Свирепая борьба за выживание продолжается. – The fierce struggle for survival continues.
10. Он стал свирепым защитником своих прав. – He became a fierce advocate for his rights.
11. Это свирепое животное на самом деле было безобидным. – This fierce animal was actually harmless.
12. Почему у него такой свирепый вид? – Why does he have such a fierce appearance?
13. Свирепые законы этого мира порождают страх. – The fierce laws of this world breed fear.
14. Ей нравится читать о свирепых битвах в истории. – She enjoys reading about fierce battles in history.
15. Свирепое пламя охватило лес. – The fierce flames engulfed the forest.
16. Я не ожидал увидеть такую свирепую реакцию. – I didn’t expect to see such a fierce reaction.
17. Как можно так свирепо защищать свою точку зрения? – How can one defend their point of view so fiercely?
18. Свирепая погода заставила нас остаться дома. – The fierce weather forced us to stay indoors.
19. У него свирепый юмор, я никогда не знаю, когда он шутит. – He has a fierce sense of humor; I never know when he’s joking.
20. Она сразилась со свирепыми ветрами на своем пути. – She battled the fierce winds on her way.
Однокоренные слова
- Свирепость – ferocity
- Свирепствующий – ferocious
- Свирепый – fierce
Формы слова
- Свирепо – fiercely
- Свирепость – ferocity
- Свирепствующий – ferocious
Словосочетания
- Свирепый зверь – Ferocious beast
- Свирепый ураган – Ferocious hurricane
- Свирепый конфликт – Ferocious conflict
- Свирепый враг – Ferocious enemy
- Свирепая борьба – Ferocious struggle
- Свирепый голод – Ferocious hunger
- Свирепый шторм – Ferocious storm
- Свирепое выражение – Ferocious expression
- Свирепое нападение – Ferocious attack
- Свирепая конкуренция – Ferocious competition
- Свирепая природа – Ferocious nature
- Свирепый взгляд – Ferocious gaze
- Свирепая битва – Ferocious battle
- Свирепый футболист – Ferocious football player
- Свирепое животное – Ferocious animal
- Свирепая драка – Ferocious fight
- Свирепый холод – Ferocious cold
- Свирепая ссора – Ferocious quarrel
- Свирепая месть – Ferocious revenge
- Свирепые условия – Ferocious conditions