Разветвить

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова разветвить на английский

Branch out [bræntʃ aʊt] – разветвить

  • To branch out into new markets – разветвиться на новых рынках
  • She decided to branch out into different areas of study – она решила разветвиться на различные области изучения
  • They will branch out their business this year – они разветвят свой бизнес в этом году

Split [splɪt] – разветвить

  • The road splits into two paths – дорога разветвляется на два пути
  • We need to split the project into smaller tasks – нам нужно разветвить проект на более мелкие задачи
  • He will split his time between work and study – он разветвит свое время между работой и учебой

Fork [fɔrk] – разветвить

  • The river forks into several streams – река разветвляется на несколько потоков
  • The decision forked in two directions – решение разветвилось на два направления
  • At the meeting, the topic forked into different discussions – на встрече тема разветвилась на разные дискуссии

Основной перевод

Branch out

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[bræntʃ aʊt] (британский английский),
[bræntʃ aʊt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Нам нужно разветвить нашу сеть контактов. – We need to branch out our network of contacts.
  • Как мы можем разветвить этот проект? – How can we branch out this project?
  • Он решил разветвить свой бизнес. – He decided to branch out his business.
  • Вы хотите разветвить свои исследовательские интересы? – Do you want to branch out your research interests?
  • Этот маршрут разветвляет несколько дорог. – This route branches out into several roads.
  • Посоветуйте способы, как разветвить наши инвестиции. – Can you suggest ways to branch out our investments?
  • Она хочет разветвить свои знания в области науки. – She wants to branch out her knowledge in the field of science.
  • Нужно разветвить наш подход к обучению. – We need to branch out our approach to education.
  • Почему вы не хотите разветвить свою карьеру? – Why don’t you want to branch out your career?
  • Разветвить идеи можно с помощью обсуждений. – Ideas can be branched out through discussions.
  • Он разветвил свои навыки, изучая новые языки. – He branched out his skills by learning new languages.
  • Как можно разветвить эту тему в вашей статье? – How can we branch out this topic in your article?
  • Имеется возможность разветвить технологические решения. – There is an opportunity to branch out technological solutions.
  • Они планируют разветвить производство. – They plan to branch out the production.
  • Вы сможете разветвить ваши горизонты, путешествуя. – You will be able to branch out your horizons by traveling.
  • Как он может разветвить свои хобби? – How can he branch out his hobbies?
  • Существуют множество методов, как разветвить свои исследования. – There are many methods to branch out your research.
  • Не забудьте разветвить свой круг общения. – Don’t forget to branch out your social circle.
  • Она разветвила свои идеи во время семинара. – She branched out her ideas during the seminar.
  • Как вы планируете разветвить свои услуги? – How do you plan to branch out your services?
  • Важно разветвить свои источники дохода. – It is important to branch out your income sources.

Однокоренные слова

  • Разветвление – branching
  • Разветвлённый – branched
  • Разветвитель – distributor
  • Разветвлённость – branchingness

Формы слова

  • Разветвить – to branch out
  • Разветвляю – I branch out
  • Разветвляешь – you branch out (singular)
  • Разветвляет – he/she/it branches out
  • Разветвляем – we branch out
  • Разветвляете – you branch out (plural)
  • Разветвляют – they branch out

Словосочетания

  • Разветвить сеть – Branch out the network
  • Разветвить возможности – Expand opportunities
  • Разветвить бизнес – Diversify the business
  • Разветвить карьеру – Branch out in career
  • Разветвить дорожную сеть – Expand the road network
  • Разветвить систему – Extend the system
  • Разветвить проект – Broaden the project
  • Разветвить контакты – Expand contacts
  • Разветвить исследования – Diversify research
  • Разветвить стратегию – Broaden the strategy
  • Разветвить информацию – Distribute information
  • Разветвить идеи – Expand ideas
  • Разветвить ресурсы – Diversify resources
  • Разветвить рынок – Expand the market
  • Разветвить научные направления – Branch out scientific fields
  • Разветвить границы – Extend the boundaries
  • Разветвить сотрудничество – Expand cooperation
  • Разветвить горизонты – Broaden horizons
  • Разветвить отношения – Diversify relationships
  • Разветвить маршруты – Diversify routes
  • Разветвить ассортимент – Broaden the product range