Провозгласить

Перевод слова

Варианты перевода слова провозгласить на английский

Proclaim [prə’kleɪm] – провозгласить

  • Proclaim one’s innocence – провозгласить свою невиновность
  • Proclaim a holiday – провозгласить праздник
  • Proclaim independence – провозгласить независимость

Declare [dɪ’klɛr] – объявить

  • Declare a state of emergency – объявить чрезвычайное положение
  • Declare war – провозгласить войну
  • Declare one’s intentions – провозгласить свои намерения

Announce [ə’naʊns] – объявить, анонсировать

  • Announce the results – объявить результаты
  • Announce one’s candidacy – провозгласить свою кандидатуру
  • Announce a decision – объявить решение

Основной перевод

Proclaim

Часть речи

Глагол (русский язык),
Verb (английский язык).

Транскрипция

[prəˈkleɪm] (британский английский),
[proʊˈkleɪm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он провозгласил свою любовь к искусству. – He proclaimed his love for art.
  • Лидер партии провозгласил новые реформы. – The party leader proclaimed new reforms.
  • Она провозгласила себя независимой. – She proclaimed herself independent.
  • Учёные провозгласили этот год годом экологии. – Scientists proclaimed this year as the year of ecology.
  • Почему он провозгласил это на собрании? – Why did he proclaim this at the meeting?
  • Провозгласив независимость, страна обрела свободу. – Proclaiming independence, the country gained freedom.
  • Они провозгласили новый праздник. – They proclaimed a new holiday.
  • Как он провозгласил свою позицию по этому вопросу? – How did he proclaim his position on this issue?
  • Патриот провозгласил важность единства. – The patriot proclaimed the importance of unity.
  • Вы можете провозгласить свои цели на этот год? – Can you proclaim your goals for this year?
  • Мэр провозгласил день города. – The mayor proclaimed the city day.
  • Она провозгласила, что никогда не сдастся. – She proclaimed that she would never give up.
  • Почему они провозгласили такие строгие правила? – Why did they proclaim such strict rules?
  • Провозгласив победу, команда отпраздновала успех. – Proclaiming victory, the team celebrated success.
  • Как вы можете провозгласить это без доказательств? – How can you proclaim this without evidence?
  • Экологические организации провозгласили необходимость действий. – Environmental organizations proclaimed the need for action.
  • Он провозгласил, что намерен изменить ситуацию. – He proclaimed that he intends to change the situation.
  • Почему она провозгласила о своих чувствах так открыто? – Why did she proclaim her feelings so openly?
  • Президент провозгласил новый закон. – The president proclaimed a new law.
  • Что она провозгласила на последней встрече? – What did she proclaim at the last meeting?

Однокоренные слова

  • Провозглашение – Proclamation
  • Провозглашённый – Proclaimed
  • Провозгласить – To proclaim

Формы слова

  • Я провозгласил – I proclaimed
  • Ты провозгласил – You proclaimed
  • Он/она провозгласил(а) – He/She proclaimed
  • Мы провозгласили – We proclaimed
  • Вы провозгласили – You (plural/formal) proclaimed
  • Они провозгласили – They proclaimed

Словосочетания

  • Провозгласить независимость – Proclaim independence
  • Провозгласить бунт – Proclaim a rebellion
  • Провозгласить закон – Proclaim a law
  • Провозгласить праздник – Proclaim a holiday
  • Провозгласить winners – Proclaim winners
  • Провозгласить конец войны – Proclaim the end of the war
  • Провозгласить свои права – Proclaim one’s rights
  • Провозгласить новую эру – Proclaim a new era
  • Провозгласить результат выборов – Proclaim the election results
  • Провозгласить лозунг – Proclaim a slogan
  • Провозгласить манифест – Proclaim a manifesto
  • Провозгласить святыми – Proclaim as saints
  • Провозгласить весну – Proclaim spring
  • Провозгласить статус города – Proclaim city status
  • Провозгласить победу – Proclaim victory
  • Провозгласить новую политику – Proclaim a new policy
  • Провозгласить учение – Proclaim a doctrine
  • Провозгласить свободу – Proclaim freedom
  • Провозгласить ошибки – Proclaim the mistakes
  • Провозгласить идеалы – Proclaim ideals