Перевод слова
Варианты перевода слова смешить на английский
To amuse [tə ə’mjuz] – смешить
- They tell jokes to amuse the audience – Они рассказывают шутки, чтобы смешить аудиторию
- This movie is made to amuse children – Этот фильм создан, чтобы смешить детей
- She has a talent to amuse people with her stories – У нее есть талант смешить людей своими историями
To make laugh [tə meɪk læf] – заставить смеяться
- He knows how to make people laugh – Он знает, как заставить людей смеяться
- Her performance was designed to make the crowd laugh – Ее выступление было задумано, чтобы заставить толпу смеяться
- They always manage to make us laugh – Они всегда умеют заставить нас смеяться
To entertain [tə ˌɛn.tə’teɪn] – развлекать, смешить
- The comedian’s role is to entertain the audience – Роль комика состоит в том, чтобы развлекать аудиторию
- He tries to entertain his friends with funny stories – Он пытается развлекать своих друзей забавными историями
- Entertainment that makes you laugh is enjoyable – Развлечение, которое заставляет вас смеяться, приятно
Основной перевод
Amuse
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[əˈmjuːz] (британский английский),[əˈmjuz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Его шутки всегда меня смешат. – His jokes always make me laugh.
- Ты знаешь, как смешить людей? – Do you know how to make people laugh?
- Она пытается смешить своих друзей. – She tries to make her friends laugh.
- Как ты умеешь смешить людей так легко? – How do you manage to make people laugh so easily?
- Этот фильм действительно смешной, он нас смешит. – This movie is really funny; it makes us laugh.
- Если хочешь, я могу рассказать тебе анекдот, который смешит всех. – If you want, I can tell you a joke that makes everyone laugh.
- Что смешит тебя больше всего? – What makes you laugh the most?
- Его поведение смешит меня до слёз. – His behavior makes me laugh to tears.
- Почему ты не можешь просто смешить? – Why can’t you just make people laugh?
- Смешить людей — это искусство. – Making people laugh is an art.
- Она знает, как смешить даже в трудные времена. – She knows how to make people laugh even in tough times.
- Ты когда-нибудь пробовал смешить аудиторию? – Have you ever tried to make an audience laugh?
- Его талант смешить людей совершенно уникален. – His ability to make people laugh is truly unique.
- Какой комик тебя особенно смешит? – Which comedian makes you laugh the most?
- Он всегда смешит меня своими историями. – He always makes me laugh with his stories.
- Почему ты так любишь смешить других? – Why do you love to make others laugh so much?
- Смешить людей — это его призвание. – Making people laugh is his calling.
- Как ты научился смешить так много людей? – How did you learn to make so many people laugh?
- Смешить детей — это не так просто. – Making children laugh is not that easy.
- У тебя есть какие-нибудь идеи, как смешить детей? – Do you have any ideas on how to make children laugh?
- Этот комик смешит меня больше всего. – This comedian makes me laugh the most.
Однокоренные слова
- Смех – Laughter
- Смешной – Funny
- Смешинка – Little laugh (giggle)
- Смешливый – Inclined to laugh
- Смешительство – Humor
Формы слова
- Смешить – To make laugh
- Смешил – Made laugh (masculine past tense)
- Смешила – Made laugh (feminine past tense)
- Смешит – Makes laugh (present tense)
- Смеши́ (императив) – Make someone laugh (imperative)
Словосочетания
- Смешить друзей – To make friends laugh
- Смешить публику – To amuse the audience
- Смешить детей – To entertain children
- Смешить всех – To make everyone laugh
- Смешить собеседника – To make the interlocutor laugh
- Смешить с помощью шуток – To make laugh with jokes
- Смешить с помощью мимики – To amuse with facial expressions
- Смешить лишь на время – To make laugh only for a while
- Смешить на сцене – To entertain on stage
- Смешить короткими историями – To amuse with short stories
- Смешить своих близких – To make your loved ones laugh
- Смешить с помощью пантомимы – To make laugh using pantomime
- Смешить с сарказмом – To amuse with sarcasm
- Смешить с помощью анекдотов – To entertain with anecdotes
- Смешить на вечеринке – To make laugh at the party
- Смешить случайных прохожих – To amuse random passersby
- Смешить команду – To make the team laugh
- Смешить с помощью пародий – To amuse with parodies
- Смешить с помощью музыки – To entertain with music
- Смешить на работе – To make laugh at work