Решка

Перевод слова

Варианты перевода слова решка на английский

Tail [teɪl] – орел (в контексте монеты)

  • Flip a tail – подбросить решку
  • Choose tails – выбрать решку
  • Tails side of the coin – сторона решки монеты

Heads or tails [hɛdz ɔr teɪlz] – орел или решка

  • Play heads or tails – сыграть в орел и решка
  • It landed on tails – она упала на решку
  • Guess heads or tails – угадать орел или решка

Option tails [‘ɑpʃən teɪlz] – вариант решки

  • We selected option tails – мы выбрали вариант решки
  • Offer option tails – предложить вариант решки
  • Option tails was chosen – вариант решки был выбран

Основной перевод

Tails

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[teɪlz] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я выбрал решку, и монета выпала на эту сторону. – I chose tails, and the coin landed on that side.
  • Ты всегда выбираешь решку в игре. – You always choose tails in the game.
  • Кто бросит монету? Я хочу решить, на что потратить деньги: орел или решка? – Who will flip the coin? I want to decide what to spend the money on: heads or tails?
  • Решка была моей удачной стороной в прошлом. – Tails was my lucky side in the past.
  • Что будет, если я выберу решку? – What will happen if I choose tails?
  • Он усомнился, стоит ли выбирать решку. – He doubted whether to choose tails.
  • Я не умею бросать монету так, чтобы она всегда падала на решку. – I can’t flip a coin so that it always lands on tails.
  • В нашей игре решка означает проигрыш. – In our game, tails means losing.
  • Если выпадет решка, я куплю себе что-то новенькое. – If it lands on tails, I will buy myself something new.
  • Она всегда говорит, что решка – это недоразумение. – She always says that tails is a misunderstanding.
  • Почему ты выбрал решку, а не орла? – Why did you choose tails instead of heads?
  • Можно ли изменить правила так, чтобы решка выиграла? – Can we change the rules so that tails wins?
  • Ты не знаешь, что решка хороша, пока не попробуешь. – You don’t know that tails is good until you try.
  • Как часто у тебя выигрывает решка? – How often does tails win for you?
  • Он уверенно выбрал решку, хотя и знал о риске. – He confidently chose tails, although he knew the risk.
  • Есть ли шанс, что решка покажется дважды подряд? – Is there a chance that tails will show up twice in a row?
  • Бросим монету на решку в следующий раз? – Shall we flip a coin for tails next time?
  • Какая у тебя стратегия выбора решки в игре? – What is your strategy for choosing tails in the game?
  • Она всегда выбирала решку, и это у нее хорошо получалось. – She always chose tails, and she did well with it.
  • Иногда решка – это лучшее решение. – Sometimes tails is the best solution.

Однокоренные слова

  • Решка (tails) – существительное.
  • Решковый (tail-related) – прилагательное.
  • Решковать (to choose tails) – глагол.

Формы слова

  • Решка (tails) – основная форма.
  • Решки (of tails) – родительный падеж множественного числа.
  • Решке (to tails) – дательный падеж единственного числа.
  • Решками (with tails) – творительный падеж множественного числа.

Словосочетания

  • Решка на монете – Tails on a coin
  • Сыграть в решку – To play tails
  • Пробросить решку – To toss tails
  • Решка или орел – Tails or heads
  • Выбрать решку – To choose tails
  • Решка побеждает – Tails wins
  • Бросить на решку – To throw for tails
  • Решка в игре – Tails in the game
  • Знать, что решка – To know that it’s tails
  • Неудачная решка – Unlucky tails
  • Решка всегда выигрышная – Tails always wins
  • Поиск решки – Searching for tails
  • Решка на случай – Tails in case
  • Использовать решку – To use tails
  • Решка в кармане – Tails in pocket
  • Решка как символ – Tails as a symbol
  • Запомнить решку – To remember tails
  • Сравнить решку – To compare tails
  • Выбор между решкой и орлом – Choice between tails and heads
  • Ставить на решку – To bet on tails