Противень

Перевод слова

Варианты перевода слова противень на английский

Tray [treɪ] – поднос

  • Serving tray – сервировочный поднос
  • Food tray – поднос для еды
  • Metal tray – металлический поднос

Baking sheet [‘beɪkɪŋ ʃiːt] – противень для выпечки

  • Baking sheet with edges – противень с бортиками
  • Non-stick baking sheet – противень с антипригарным покрытием
  • Oven baking sheet – противень для духовки

Pans [pænz] – сковородки, кастрюли

  • Roasting pan – жаровня
  • Frying pan – сковорода
  • Deep pan – глубокая сковорода

Основной перевод

Baking tray

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbeɪkɪŋ treɪ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я положил курицу на противень перед тем, как поставить её в духовку. – I placed the chicken on the baking sheet before putting it in the oven.

2. Какой противень ты использовал для выпечки? – Which baking tray did you use for baking?

3. Противень слишком маленький для всех этих печений. – The baking tray is too small for all these cookies.

4. Нам нужен новый противень, он уже сильно поцарапан. – We need a new baking sheet, it is already badly scratched.

5. Я предпочитаю использовать силиконовый противень для печенья. – I prefer to use a silicone baking mat for cookies.

6. Зачем ты не смазал противень маслом? – Why didn’t you grease the baking sheet with oil?

7. Противень лучше покрыть пергаментной бумагой. – It’s better to line the baking tray with parchment paper.

8. Ты можешь одолжить мой противень, если тебе нужен, да? – You can borrow my baking sheet if you need it, right?

9. На каком противне ты будешь запекать овощи? – On which baking tray will you roast the vegetables?

10. Можешь принести противень из кухни? – Can you bring the baking sheet from the kitchen?

11. Противень так горяч, что я не могу его держать. – The baking tray is so hot that I can’t hold it.

12. Где я могу найти новый противень для пиццы? – Where can I find a new baking sheet for pizza?

13. Какой материал лучше для противня – металл или керамика? – Which material is better for a baking sheet – metal or ceramic?

14. Не забудь вытереть противень после использования. – Don’t forget to wipe the baking tray after using it.

15. Я кладу фольгу на противень, чтобы упростить уборку. – I put foil on the baking sheet to make cleaning easier.

16. Ты проверял, есть ли противень в духовке? – Have you checked if there’s a baking sheet in the oven?

17. Противень может быть использован много раз, если за ним правильно ухаживать. – A baking tray can be used many times if cared for properly.

18. Почему противень не плоский? – Why is the baking tray not flat?

19. Я не нашёл противень, когда готовил ужин. – I couldn’t find the baking sheet when I was making dinner.

20. Какое блюдо ты планируешь приготовить на противне? – What dish do you plan to cook on the baking sheet?

Однокоренные слова

  • Противень – Baking tray
  • Противень для пиццы – Pizza pan
  • Противень для запекания – Roasting pan
  • Противень с антипригарами – Non-stick baking sheet

Формы слова

  • Противень (ед. ч.) – Baking sheet (singular)
  • Противни (мн. ч.) – Baking sheets (plural)

Словосочетания

  • Противень для запекания – baking tray
  • Силиконовый противень – silicone baking mat
  • Противень для печенья – cookie sheet
  • Металлический противень – metal baking tray
  • Противень с антипригарным покрытием – non-stick baking pan
  • Глубокий противень – deep baking pan
  • Противень с бортиками – rimmed baking sheet
  • Противень для пиццы – pizza pan
  • Противень для запеканки – casserole dish
  • Холодный противень – cold baking tray
  • Выставить противень в духовку – place the baking tray in the oven
  • Вычесать противень – scrape the baking tray
  • Поставить противень на стол – set the baking tray on the table
  • Очистить противень от остатка пищи – clean the baking tray of food remnants
  • Прокладывать противень бумагой – line the baking tray with parchment paper
  • Смазаный противень – greased baking tray
  • Противень с крышкой – covered baking tray
  • Противень для жарки – roasting pan
  • Вынимать противень из духовки – take the baking tray out of the oven
  • Использовать два противня – use two baking trays