Перевод слова
Варианты перевода слова разграничить на английский
To delimit [də’lɪmɪt] – разграничить
- To delimit boundaries – разграничить границы
- To delimit the scope – разграничить область
- To delimit the differences – разграничить различия
To distinguish [dɪs’tɪŋɡwɪʃ] – разграничить
- To distinguish between – разграничить между
- To distinguish features – разграничить характеристики
- To distinguish the two – разграничить два
To separate [‘sɛpəreɪt] – разграничить
- To separate the sections – разграничить секции
- To separate into categories – разграничить на категории
- To separate units – разграничить единицы
Основной перевод
To delineate
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[dɪˈlɪnieɪt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Разграничить права и обязанности каждой стороны. – To delineate the rights and responsibilities of each party.
2. Как мы можем разграничить эти два понятия? – How can we differentiate between these two concepts?
3. Нужно разграничить зоны ответственности в команде. – It is necessary to demarcate the areas of responsibility within the team.
4. Разграничить использование ресурсов между отделами. – To allocate the use of resources between departments.
5. Разграничение личной жизни и работы важно для психологического здоровья. – Distinguishing between personal life and work is important for mental health.
6. Можем ли мы разграничить, что является нормой, а что нет? – Can we classify what is normal and what is not?
7. Разграничить полезные и вредные привычки – To separate beneficial and harmful habits.
8. Учёные пытаются разграничить факторы, влияющие на климат. – Scientists are trying to separate the factors affecting the climate.
9. Разграничение территории ведется в соответствии с международными договорами. – Boundaries are established in accordance with international treaties.
10. Как правильно разграничить время для работы и отдыха? – How to properly distinguish time for work and leisure?
11. Разграничить целевые аудитории для рекламной кампании. – To define target audiences for the advertising campaign.
12. Нужно разграничить источники финансирования проекта. – It is important to differentiate the sources of project funding.
13. Как разграничить ответственность между менеджерами? – How to delineate responsibility among managers?
14. Я не могу разграничить свои чувства к нему. – I can’t separate my feelings for him.
15. Разграничение труда между сотрудниками повышает эффективность. – The division of labor among employees increases efficiency.
16. Как можно разграничить факты и мнения? – How can we separate facts from opinions?
17. Разграничить теорию и практику в обучении необходимо. – It is necessary to distinguish between theory and practice in teaching.
18. Разграничить время для учёбы и время для развлечений. – To set aside time for studying and time for entertainment.
19. Нельзя разграничить работу и личные отношения на длительный срок. – One cannot separate work and personal relationships for a long time.
20. Каково ваше мнение о разграничении границ? – What is your opinion on the delineation of borders?
Однокоренные слова
- Разграничение – Delimitation
- Разграничительный – Delimiting
Формы слова
- Разграничить – To delineate
- Разграничиваю – I delineate
- Разграничивает – He/She delineates
- Разграничили – They delineated
- Разграничивайте – Delineate (imperative form)
Словосочетания
- Разграничить территории – To delineate territories
- Разграничить обязанности – To delineate responsibilities
- Разграничить зоны – To separate zones
- Разграничить ресурсы – To allocate resources
- Разграничить время – To schedule time
- Разграничить функции – To define functions
- Разграничить права – To delineate rights
- Разграничить границы – To establish boundaries
- Разграничить понятия – To clarify concepts
- Разграничить аудитории – To segment audiences
- Разграничить влияние – To differentiate influence
- Разграничить интересы – To delineate interests
- Разграничить этапы – To outline stages
- Разграничить задачи – To specify tasks
- Разграничить взгляды – To distinguish viewpoints
- Разграничить роли – To assign roles
- Разграничить направления – To define directions
- Разграничить ответственности – To clarify responsibilities
- Разграничить методы – To differentiate methods
- Разграничить подходы – To demarcate approaches