Перевод слова
Варианты перевода слова режимный на английский
Regime [rɪ’ʒiːm] – режим
- Regime change – смена режима
- Authoritarian regime – авторитарный режим
- Regime of sanctions – режим санкций
Regulatory [‘rɛɡjʊˌleɪtəri] – регуляторный
- Regulatory framework – регуляторная база
- Regulatory authority – регуляторный орган
- Regulatory compliance – соблюдение регуляторных норм
Mode [moʊd] – режим
- Operating mode – режим работы
- Sleep mode – спящий режим
- Transport mode – режим транспортировки
Основной перевод
Regulatory
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[ˈrɛɡjʊlətəri] (британский английский),[ˈrɛɡjʊˌleɪt̬əri] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. В нашей стране существует строгий режимный контроль за границей. – There is strict regulatory control at the border in our country.
2. Эта лаборатория работает в режиме секретности. – This laboratory operates under a regime of secrecy.
3. Как вы относитесь к режимному соблюдению правил? – What is your attitude towards the strict adherence to rules?
4. Режимные ограничения были сняты в прошлом месяце. – The regulatory restrictions were lifted last month.
5. Ученые работают в режимном исследовательском центре. – Scientists work in a regulated research center.
6. Почему вы не соблюдаете режимный график работы? – Why are you not following the scheduled work timetable?
7. В режиме ожидания компьютер экономит электроэнергию. – The computer saves electricity when in standby mode.
8. Какой режимный контроль помогает предотвратить ситуацию? – What regulatory measures help prevent the situation?
9. Режимная безопасность на этом объекте на высоком уровне. – The security regime at this facility is at a high level.
10. Они используют режимный мониторинг для оценки рисков. – They use regulatory monitoring to assess risks.
11. Какие режимные изменения произошли в этом проекте? – What regulatory changes occurred in this project?
12. Организация работает в строгом режимном порядке. – The organization operates in a strict regulatory manner.
13. Есть ли у вас опыт работы в режимных условиях? – Do you have experience working under regulatory conditions?
14. Он требует режимного подхода к решению проблемы. – He requires a regulatory approach to solving the problem.
15. Каковы правила режимного поведения в этом учреждении? – What are the rules of regulatory conduct in this institution?
16. Режимный характер работы требует высокой ответственности. – The regulatory nature of the work demands high responsibility.
17. Какие трудности вы испытываете при режимном обучении? – What difficulties do you face during regulated training?
18. Ученые обсудили режимный подход к анализу данных. – Scientists discussed the regulatory approach to data analysis.
19. Вы можете объяснить, как работает режимная система? – Can you explain how the regulatory system works?
20. Важно учитывать режимный аспект организации. – It is important to consider the regulatory aspect of the organization.
Однокоренные слова
- Режим – Regime
- Режимный – Regulatory
- Режимность – Regimeness
- Режимник – Regulator (in certain contexts)
Формы слова
- Режимный – Regulatory
- Режимная – Regulatory (feminine)
- Режимное – Regulatory (neuter)
- Режимные – Regulatory (plural)
Словосочетания
- Режимный контроль – Regime control
- Режимный объект – Regime object
- Режимный график – Regime schedule
- Режимный процесс – Regime process
- Режимный режим – Regime mode
- Режимный план – Regime plan
- Режимный уровень – Regime level
- Режимный анализ – Regime analysis
- Режимный порядок – Regime order
- Режимный подход – Regime approach
- Режимный контроль установки – Regime setup control
- Режимный мониторинг – Regime monitoring
- Режимный стандарт – Regime standard
- Режимный процесс управления – Regime management process
- Режимный опыт – Regime experience
- Режимный анализ данных – Regime data analysis
- Режимный механизм – Regime mechanism
- Режимный сектор – Regime sector
- Режимный партнер – Regime partner
- Режимный подход к безопасности – Regime security approach
- Режимный переход – Regime transition