Перевод слова
Варианты перевода слова скорлупа на английский
Shell [ʃɛl] – скорлупа
- Egg shell – яичная скорлупа
- Crab shell – раковина краба
- Pearl shell – раковина жемчуга
Husk [hʌsk] – шелуха, оболочка
- Corn husk – кукурузная шелуха
- Rice husk – рисовая оболочка
- Seed husk – оболочка семени
Coque [koʊk] – скорлупа (иногда используется в тех. контексте)
- Coal coque – угольная скорлупа
- Coconut coque – кокосовая скорлупа
- Waste coque – отходы скорлупы
Основной перевод
Shell
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ʃɛl] (британский английский),[ʃɛl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Скорлупа яйца очень тонкая. – The eggshell is very thin.
2. Она сняла скорлупу с ореха. – She removed the shell from the nut.
3. Дети собирали скорлупу от ракушек на пляже. – The children were collecting seashells on the beach.
4. Скорлупа кокосового ореха очень твердая. – The coconut shell is very hard.
5. Какова толщина скорлупы у этого яйца? – What is the thickness of the shell of this egg?
6. Он вырезал фигурку из скорлупы. – He carved a figure out of the shell.
7. Мы должны произвести компост из скорлупы. – We should make compost from the shells.
8. Почему скорлупа от яиц так полезна для растений? – Why is eggshell beneficial for plants?
9. Скорлупа обычно выбрасывается в мусор. – The shell is usually thrown in the trash.
10. Я собираю скорлупу от яиц для удобрения. – I collect eggshells for fertilizer.
11. Ты когда-нибудь видел, как скорлупа трескается? – Have you ever seen how the shell cracks?
12. Они используют скорлупу как защиту для семян. – They use shells as protection for seeds.
13. Скорлупа не должна быть повреждена. – The shell should not be damaged.
14. Можем ли мы использовать скорлупу в кулинарии? – Can we use the shell in cooking?
15. Как долго скорлупа сохраняется в природе? – How long does the shell last in nature?
16. Он пожаловался на скорлупу, которая не очищалась. – He complained about the shell that wasn’t peeled.
17. Я слышал, что скорлупа может быть использована для приготовления чая. – I heard that the shell can be used to make tea.
18. Где я могу найти скорлупу для своих поделок? – Where can I find shells for my crafts?
19. Скорлупа помогает защитить семена от неблагоприятных условий. – The shell helps protect the seeds from adverse conditions.
20. Что происходит со скорлупой после употребления яиц? – What happens to the shell after the eggs are consumed?
Однокоренные слова
- Скорлупка – Shell fragment
- Скорлупный – Shell (adjective)
Формы слова
- Скорлупа – Shell
- Скорлупы (родительный падеж) – Of the shell
- Скорлупе (дательный падеж) – To the shell
- Скорлупу (винительный падеж) – Shell (accusative)
Словосочетания
- Яичная скорлупа – eggshell
- Ореховая скорлупа – nut shell
- Скорлупа граната – pomegranate skin
- Скорлупа яйца – egg shell
- Крепкая скорлупа – hard shell
- Скорлупа кокоса – coconut shell
- Скорлупа семени – seed coat
- Скорлупа ракушки – shell of a mollusk
- Скорлупа скорлуповатого плода – shell of a hard fruit
- Тонкая скорлупа – thin shell
- Скорлупа для защиты – protective shell
- Скорлупа как мусор – shell as waste
- Скорлупа лука – onion skin
- Скорлупа дыньки – melon rind
- Цветная скорлупа – colored shell
- Скорлупа черепахи – turtle shell
- Скорлупа сока – juice membrane
- Скорлупа для компоста – compostable shell
- Скорлупа как отделка – shell as a finishing
- Скорлупа корки – rind shell
- Скорлупа для головоломки – puzzle shell