Перевод слова
Варианты перевода слова сверить на английском
Verify [və’rɪfaɪ] – подтвердить, удостовериться
- Verify the information – Подтвердить информацию
- Verify your identity – Подтвердить вашу личность
- Verify the results – Подтвердить результаты
Check [tʃɛk] – проверять, сверять
- Check the accuracy – Сверить точность
- Check the details – Сверить детали
- Check against the original – Сверить с оригиналом
Cross-check [‘krɔsˌtʃɛk] – сопоставить, сверить
- Cross-check the data – Сопоставить данные
- Cross-check the information – Сверить информацию
- Cross-check with previous records – Сопоставить с предыдущими записями
Основной перевод
To verify
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə ˈvɛrɪfaɪ] (британский английский),[tə ˈvɛrɪfaɪ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мы должны сверить данные перед отчетом. – We need to verify the data before the report.
2. Ты смог сверить документы? – Were you able to check the documents?
3. Сверьте результаты с предыдущими экспериментами. – Compare the results with previous experiments.
4. Не забудь сверить информацию. – Don’t forget to cross-check the information.
5. Можешь сверить свои ответы с ключом? – Can you check your answers against the key?
6. Это важно сверить все факты. – It’s important to verify all facts.
7. Как ты собираешься сверить эти данные? – How are you planning to verify this data?
8. Сверь, пожалуйста, расписание. – Please, check the schedule.
9. Мы должны сверить наш план с бюджетом. – We need to align our plan with the budget.
10. Сможешь сверить время начала встречи? – Can you check the start time of the meeting?
11. Сверенные отчеты помогут избежать ошибок. – Verified reports will help prevent mistakes.
12. Ты уже сверил все логины? – Have you already checked all the logins?
13. Пожалуйста, сверяй информацию перед публикацией. – Please check the information before publishing.
14. Мы должны сверить код перед запуском. – We need to verify the code before deployment.
15. Скольким людям еще нужно сверить свои данные? – How many people still need to verify their data?
16. Я не уверен, что сверил все цифры. – I’m not sure if I verified all the figures.
17. Сверь свои впечатления с моими. – Check your impressions against mine.
18. За сколько ты сможешь сверить все данные? – How long will it take you to verify all the data?
19. Нам нужно сверить график с календарем. – We need to cross-check the schedule with the calendar.
20. Проверил ли ты, чтобы сверить все сроки? – Did you check to verify all deadlines?
Однокоренные слова
- Сверка – Verification
- Сверкалка – Checker
- Сверить – To verify
Формы слова
- Сверить (инфинитив) – To verify
- Сверяю (1-е лицо, ед. число, настоящее время) – I verify
- Сверил (1-е лицо, ед. число, прошедшее время) – I verified
- Сверю (1-е лицо, ед. число, будущее время) – I will verify
Словосочетания
- Сверить результаты – Compare results
- Сверить данные – Verify data
- Сверить документы – Check documents
- Сверить информацию – Cross-check information
- Сверить счета – Reconcile accounts
- Сверить расписание – Match schedules
- Сверить списки – Compare lists
- Сверить факты – Verify facts
- Сверить подтверждения – Check confirmations
- Сверить параметры – Align parameters
- Сверить результаты тестирования – Compare testing results
- Сверить планы – Compare plans
- Сверить версии – Check versions
- Сверить условия – Compare conditions
- Сверить данные с источником – Cross-check data with the source
- Сверить информацию с другими источниками – Verify information with other sources
- Сверить свой код – Check your code
- Сверить с оригиналом – Compare with the original
- Сверить выполнение задач – Check task completion
- Сверить задания – Verify assignments
- Сверить списки участников – Check participant lists