Перевод слова
Варианты перевода слова просфора на английский
Prosphora [‘prɒs.fə.rə] – просфора
- Prosphora bread – хлеб просфора
- Holy prosphora – святая просфора
- Prosphora offering – жертва просфоры
Основной перевод
Prosphora
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[prɒsˈfɔːrə] (британский английский),[prɒsˈfɔrə] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- На праздничной службе священник освятил просфору. – The priest blessed the prosphora at the festive service.
- Мы принесли просфору в церковь на литургию. – We brought the prosphora to the church for the liturgy.
- Вы можете заказать просфору заранее? – Can you order the prosphora in advance?
- Праздничная просфора была особенно вкусной. – The festive prosphora was especially tasty.
- Папа испек просфору для пасхального праздника. – Dad baked the prosphora for the Easter celebration.
- Какую форму имеет просфора? – What shape does the prosphora have?
- В нашей церкви всегда свежая просфора. – Our church always has fresh prosphora.
- Почему ты не взял просфору на причастие? – Why didn’t you take the prosphora for communion?
- Каждый воскресенье мы приносим просфору для литургии. – Every Sunday we bring prosphora for the liturgy.
- Как часто вы печёте просфору дома? – How often do you bake prosphora at home?
- Существует ли особая технология приготовления просфоры? – Is there a special technique for making prosphora?
- Мы увидели, как другие прихожане готовили просфору. – We saw other parishioners preparing the prosphora.
- Для чего используется просфора в православной традиции? – What is the prosphora used for in Orthodox tradition?
- Моя бабушка всегда пекла лучшую просфору. – My grandmother always baked the best prosphora.
- Можно ли купить просфору в магазине? – Is it possible to buy prosphora in a store?
- Какой ингредиент самый важный для просфоры? – What is the most important ingredient for prosphora?
- Почему некоторые люди предпочитают домашнюю просфору? – Why do some people prefer homemade prosphora?
- Сколько времени нужно для выпекания просфоры? – How long does it take to bake prosphora?
- Будет ли просфора освящена перед причастием? – Will the prosphora be blessed before communion?
- На каком празднике особенно много просфоры? – On which holiday is there especially a lot of prosphora?
Однокоренные слова
- Просфорация – Prosphora preparation
- Просфорный – Prosphoral
- Просфорщик – Prosphora baker
Формы слова
- Просфора – Prosphora
- Просфорчики – Small prosphoras
- Просфорное – Prosphoral (adjective)
Словосочетания
- Просфора святой – Holy prosphora
- Просфора с благословением – Blessed prosphora
- Купить просфору – Buy prosphora
- Просфора на причастие – Prosphora for communion
- Просфору освятить – To bless the prosphora
- Просфора и вино – Prosphora and wine
- Просфора для службы – Prosphora for the service
- Просфора в церкви – Prosphora in the church
- Распределение просфоры – Distribution of prosphora
- Процесс приготовления просфоры – The process of preparing prosphora
- Просфора как часть литургии – Prosphora as part of the Liturgy
- Приготовление просфоры – Preparation of prosphora
- Делать просфору – To make prosphora
- Какова цена просфоры? – What is the price of prosphora?
- Просфора на празднике – Prosphora at the feast
- Просфора для нужд церкви – Prosphora for the needs of the church
- Участие в раздроблении просфоры – Participation in the breaking of prosphora
- Важность просфоры – Importance of prosphora
- Просфора для общинного богослужения – Prosphora for communal worship
- Традиции, связанные с просфорой – Traditions related to prosphora