Перевод слова
Варианты перевода слова проповедовать на английский
Preach [priːtʃ] – проповедовать
- To preach a sermon – проповедовать проповедь
- To preach the gospel – проповедовать евангелие
- To preach about love – проповедовать о любви
Advocate [‘æd.və.keɪt] – выступать за, пропагандировать
- To advocate for peace – выступать за мир
- To advocate social change – пропагандировать социальные изменения
- To advocate a healthy lifestyle – проповедовать здоровый образ жизни
Proclaim [prə’kleɪm] – провозглашать, объявлять
- To proclaim the truth – провозглашать истину
- To proclaim a message – объявлять послание
- To proclaim one’s beliefs – проповедовать свои убеждения
Основной перевод
Preach
Часть речи
В русском языке – глагол, в английском языке – глагол.
Транскрипция
[priːtʃ] (британский английский),[priːtʃ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он начал проповедовать в местной церкви. – He started to preach at the local church.
2. Проповедовать любовь и мир – To preach love and peace.
3. Зачем ты проповедуешь о политике на собрании? – Why are you preaching about politics at the meeting?
4. Она решила проповедовать свою веру. – She decided to preach her faith.
5. Проповедовать моральные ценности – To preach moral values.
6. Почему ты не хочешь проповедовать истину? – Why don’t you want to preach the truth?
7. Он известен тем, что проповедует о социальной справедливости. – He is known for preaching social justice.
8. Проповедовать нужно не только словами, но и делом. – One must preach not only through words but also through actions.
9. Ваша задача — проповедовать изменения. – Your task is to preach change.
10. Почему они проповедуют о цилиндрах и шляпах? – Why do they preach about cylinders and hats?
11. Проповедовать надежду среди трудных времен – To preach hope during difficult times.
12. Он не стесняется проповедовать свои взгляды. – He is not afraid to preach his views.
13. Где вы собираетесь проповедовать в следующий раз? – Where are you going to preach next time?
14. Проповедовать прощение — это крайне важно. – To preach forgiveness is extremely important.
15. Она начала проповедовать своим друзьям о здоровом образе жизни. – She started to preach to her friends about a healthy lifestyle.
16. Ты считаешь, что он способен проповедовать? – Do you think he is capable of preaching?
17. Проповедовать моральные уроки – To preach moral lessons.
18. Почему ты проповедуешь, если никто не слушает? – Why are you preaching if no one is listening?
19. Проповедовать сыну о важности образования – To preach to the son about the importance of education.
20. Он пристрастился к проповедованию на улицах. – He has taken to preaching on the streets.
Однокоренные слова
- Проповедник – Preacher
- Проповедь – Sermon
- Проповедовать – To preach
Формы слова
- Проповедует – Preaches
- Проповедовал – Preached
- Проповедовать – To preach
Словосочетания
- Проповедовать среди молодежи – Preach among the youth
- Проповедовать доброту – Preach kindness
- Проповедовать любви к Богу – Preach love for God
- Проповедовать о мире – Preach about peace
- Проповедовать христианские ценности – Preach Christian values
- Проповедовать свою веру – Preach one’s faith
- Проповедовать моральные принципы – Preach moral principles
- Проповедовать важность семьи – Preach the importance of family
- Проповедовать терпимость – Preach tolerance
- Проповедовать митинг – Preach at a rally
- Проповедовать против насилия – Preach against violence
- Проповедовать надежду – Preach hope
- Проповедовать о благодати – Preach about grace
- Проповедовать за правду – Preach for the truth
- Проповедовать о справедливости – Preach about justice
- Проповедовать священные тексты – Preach sacred texts
- Проповедовать в церкви – Preach in church
- Проповедовать служение – Preach service
- Проповедовать личное покаяние – Preach personal repentance
- Проповедовать единство – Preach unity