Перевод слова
Варианты перевода слова промахнуться на английский
miss [mɪs] – промахнуться
- to miss the target – промахнуться по цели
- to miss an opportunity – упустить возможность
- to miss the mark – промахнуться, ошибиться
slip [slɪp] – промахнуться
- to slip up – ошибиться, промахнуться
- to slip through one’s fingers – упустить из рук
- to slip past – проскользнуть мимо
overshoot [ˈoʊvərʃut] – промахнуться
- to overshoot the target – промахнуться по цели
- to overshoot the mark – промахнуться, ошибиться в расчете
- to overshoot a deadline – пропустить срок
Основной перевод
to miss
Часть речи
глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[tə mɪs] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Я промахнулся с расчетами. – I missed the calculations.
2. Он всегда промахивается, когда пытается бросить мяч. – He always misses when he tries to throw the ball.
3. Промахнуться на экзамене – это не конец света. – Missing an exam is not the end of the world.
4. Почему ты промахнулся по цели? – Why did you miss the target?
5. Она промахнулась с подарком для своего друга. – She missed with the gift for her friend.
6. Надеюсь, ты не промахнешься в следующий раз. – I hope you won’t miss next time.
7. Мне нужно быть внимательнее, чтобы не промахнуться. – I need to be more careful not to miss.
8. Он промахнулся, когда пытался сделать фотоснимок. – He missed when he tried to take the picture.
9. Промахиваться в жизни — это нормально. – Missing in life is normal.
10. Ты промахнулся во время испытаний? – Did you miss during the tests?
11. Нужно исправить ошибку, чтобы не промахнуться снова. – We need to fix the error to avoid missing again.
12. Иногда промахиваться полезно для обучения. – Sometimes missing is useful for learning.
13. Я промахнулся, когда пытался понять это уравнение. – I missed when I tried to understand this equation.
14. Он никогда не промахивается в своих задачах. – He never misses in his tasks.
15. Как ты можешь промахнуться в таком простом вопросе? – How can you miss such a simple question?
16. Промахнуться в спорте может иметь серьезные последствия. – Missing in sports can have serious consequences.
17. Ты считаешь, что промахнулся с выбором профессии? – Do you think you missed with your career choice?
18. Мы промахнулись со временем встречи. – We missed the timing of the meeting.
19. Тебе нужно сосредоточиться, чтобы не промахнуться. – You need to focus not to miss.
20. Почему ты так часто промахиваешься в своих попытках? – Why do you miss so often in your attempts?
Однокоренные слова
- Промах – miss
- Промахи – misses
- Промахнуться – to miss
Формы слова
- Промахнусь – I will miss
- Промахнулся – missed (past tense)
- Промахиваюсь – I am missing (present continuous)
- Промахивание – missing (noun)
Словосочетания
- Промахнуться мимо цели – Miss the target
- Промахнуться с расчетами – Miscalculate
- Промахнуться при стрельбе – Miss a shot
- Промахнуться в игре – Miss in the game
- Промахнуться с выбором – Make a wrong choice
- Промахнуться по мячу – Miss the ball
- Промахнуться в попытке – Fail in the attempt
- Промахнуться в выступлении – Miss during the performance
- Промахнуться с идеей – Miss the idea
- Промахнуться на экзамене – Fail the exam
- Промахнуться с планами – Misjudge the plans
- Промахнуться в ответе – Miss the answer
- Промахнуться на пробежке – Miss the run
- Промахнуться с ударом – Miss the hit
- Промахнуться с прогнозом – Miss the forecast
- Промахнуться в разговоре – Miss in the conversation
- Промахнуться с комплиментом – Misplace the compliment
- Промахнуться с рекомендацией – Give a wrong recommendation
- Промахнуться с высоты – Fall short from the height
- Промахнуться с доставкой – Miss the delivery