Пролет

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова пролет на английский

Span [spæn] – пролет

  • Bridge span – пролёт моста
  • Floor span – пролёт пола
  • Span length – длина пролета

Interval [‘ɪntərvəl] – промежуток, интервал

  • Time interval – временной промежуток
  • Interval of support – промежуток опоры
  • Interval span – диапазон интервала

Opening [‘oʊpənɪŋ] – проем, открытие

  • Window opening – оконный проем
  • Door opening – дверной проем
  • Arch opening – арочный проем

Основной перевод

Span

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[spæn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. На каком пролете лестницы вы остановились? – On which flight of the stairs did you stop?
2. Пролет между двумя зданием очень широкий. – The span between the two buildings is very wide.
3. Я выбрал самый длинный пролет для своего проекта. – I chose the longest span for my project.
4. Какие особенности у этого пролета? – What are the features of this flight?
5. Пролет крыши нужно укрепить. – The roof span needs to be reinforced.
6. Вы можете увидеть пролет моста с этой точки. – You can see the span of the bridge from this point.
7. Какой материал лучше использовать для пролета? – What material is best for the span?
8. Его творения охватывают много разных пролетов. – His creations encompass many different spans.
9. Давайте измерим этот пролет. – Let’s measure this flight.
10. Пролет между двумя этажами составляет три метра. – The span between the two floors is three meters.
11. Какой пролет лучше выбрать для этой конструкции? – Which span is better to choose for this structure?
12. Мы хотим установить лифт на этом пролет. – We want to install an elevator on this flight.
13. Пролет этого моста старый и требует ремонта. – The span of this bridge is old and needs repairs.
14. В этом здании много разных пролетов. – This building has many different flights.
15. Пролет лестницы был слишком узким для наших нужд. – The flight of stairs was too narrow for our needs.
16. Какие варианты пролета доступны в этом проекте? – What span options are available in this project?
17. Пролет лифта был сконструирован с учетом безопасности. – The flight of the elevator was designed with safety in mind.
18. Сколько полей у этого пролета? – How many spans does this flight have?
19. Он впервые шагнул на этот пролет. – He stepped onto this flight for the first time.
20. Как вы собираетесь укрепить этот пролет? – How are you going to reinforce this span?

Однокоренные слова

  • Пролетать – To fly over
  • Пролётный – Span-related
  • Пролетарий – Proletarian

Формы слова

  • Пролет – Flight/Span
  • Пролеты – Flights/Spans
  • Пролетам – To the flights/To the spans
  • Пролета – Of the flight/Of the span

Словосочетания

  • Широкий пролет – Wide span
  • Пролет моста – Bridge span
  • Пролет между колоннами – Span between columns
  • Пролет крыши – Roof span
  • Заливной пролет – Flooded span
  • Пролет конструкции – Structure span
  • Пролет здания – Building span
  • Пролет теории – Theory span
  • Пролет железной дороги – Railway span
  • Пролет переправы – Ferry span
  • Пролет архитектуры – Architectural span
  • Пролет плоскости – Plane span
  • Пролет сечений – Section span
  • Пролет несущей балки – Load-bearing beam span
  • Пролет системы – System span
  • Пролет подвеса – Suspension span
  • Пролет водного пути – Waterway span
  • Пролет высоты – Height span
  • Пролет канализации – Sewage span
  • Пролет освещения – Lighting span
  • Пролет фундамента – Foundation span