Перевод слова
Варианты перевода слова прокрасться на английский
To sneak [tu: sni:k] – прокрасться
- Sneak out – сбежать без ведома
- Sneak in – прокрасться внутрь
- Sneak around – прокрасться вокруг
Основной перевод
To sneak
Часть речи
Глагол (в русском); verb (в английском).
Транскрипция
[tə sniːk] (британский английский),[tə snik] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он решил прокрасться в комнату, чтобы не разбудить никого. – He decided to sneak into the room so as not to wake anyone.
2. Можешь ли ты прокрасться на вечеринку незаметно? – Can you sneak into the party unnoticed?
3. Она прокралась в библиотеку после закрытия. – She sneaked into the library after closing time.
4. Это очень рискованно — прокрасться через охрану. – It’s very risky to sneak past the security.
5. Прокрасться к его столику было не так просто. – Sneaking to his table wasn’t so easy.
6. Почему ты не смог прокрасться незаметно? – Why couldn’t you sneak in unnoticed?
7. Мы прокрались мимо базара, избегая толпы. – We sneaked past the market, avoiding the crowd.
8. Ты думаешь, они заметят, если ты прокрашься? – Do you think they will notice if you sneak in?
9. В конце концов, она решила прокрасться к нему домой. – Eventually, she decided to sneak into his house.
10. Я научился прокрадываться, когда был ребенком. – I learned to sneak around when I was a child.
11. Ему удалось прокрасться и услышать их разговор. – He managed to sneak in and overhear their conversation.
12. Ты всегда знал, как прокрасться в нужный момент? – Did you always know how to sneak in at the right moment?
13. Они прокрались в запретную зону. – They sneaked into the restricted area.
14. Нам нужно прократься к машине, не привлекая внимания. – We need to sneak to the car without drawing attention.
15. Мне не удалось прокрасться unnoticed, и меня поймали. – I couldn’t sneak in unnoticed, and I got caught.
16. Ты когда-нибудь пытался прокрасться в кинотеатр? – Have you ever tried to sneak into a movie theater?
17. Прокравшись через коридор, он остановился у двери. – Sneaking through the corridor, he stopped at the door.
18. Как можно прокрасться за спинами охранников? – How can you sneak past the guards?
19. Она прокралась к нему ближе, чтобы расслышать его мысли. – She sneaked closer to him to hear his thoughts.
20. Мы планируем прокрасться на ее день рождения как сюрприз. – We’re planning to sneak into her birthday as a surprise.
Однокоренные слова
- Прокрасться – Sneak
- Прокрался – Sneaked
- Прокрадание – Sneak
Формы слова
- Прокрасться (инфинитив) – To sneak
- Прокрался (прошедшее время, мужской род) – Sneaked
- Прокралась (прошедшее время, женский род) – Sneaked
- Прокрадусь (будущее время) – I will sneak
Словосочетания
- Прокрасться к окну – Sneak up to the window
- Прокрасться мимо охраны – Sneak past the security
- Прокрасться в дом – Sneak into the house
- Прокрасться на вечеринку – Sneak into the party
- Прокрасться за спину – Sneak up behind
- Прокрасться в школу – Sneak into the school
- Прокрасться к дверям – Sneak up to the doors
- Прокрасться вдоль стены – Sneak along the wall
- Прокрасться незаметно – Sneak in unnoticed
- Прокрасться в ресторан – Sneak into the restaurant
- Прокрасться через лес – Sneak through the woods
- Прокрасться в кабинет – Sneak into the office
- Прокрасться за занавеску – Sneak behind the curtain
- Прокрасться к машине – Sneak up to the car
- Прокрасться к своей цели – Sneak up to your goal
- Прокрасться к другу – Sneak up to a friend
- Прокрасться в кино – Sneak into the cinema
- Прокрасться на работу – Sneak into work
- Прокрасться с работы – Sneak out of work
- Прокрасться в магазин – Sneak into the store