Прокатка

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова прокатка на английский

Rolling [‘roʊlɪŋ] – прокатка

  • Cold rolling – холодная прокатка
  • Hot rolling – горячая прокатка
  • Plate rolling – прокатка плит

Roll [roʊl] – прокатка

  • Roll forming – прокатка профилей
  • Roll bending – прокатка с изгибом
  • Roll mill – прокатный стан

Pass [pæs] – прокатка

  • Pass design – проектирование прокатки
  • Pass schedule – график прокатки
  • Pass rate – скорость прокатки

Основной перевод

Rolling

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈrəʊlɪŋ] (британский английский),
[ˈroʊlɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Прокатка металла осуществляется на специальных станках. – Metal rolling is carried out on special machines.
  • Где можно найти услуги прокатки? – Where can I find rolling services?
  • После прокатки материал становится более прочным. – After rolling, the material becomes stronger.
  • Какова цена на прокатку на этом заводе? – What is the price for rolling at this factory?
  • Прокатка используется в производстве кузовов автомобилей. – Rolling is used in the production of car bodies.
  • Как происходит процесс прокатки? – How does the rolling process take place?
  • Мы изучаем технологии прокатки в этом курсе. – We are studying rolling technologies in this course.
  • Прокатка позволяет уменьшать толщину материалов. – Rolling allows for reducing the thickness of materials.
  • Когда была внедрена технология прокатки? – When was the rolling technology implemented?
  • На заводе работают только специалисты по прокатке. – Only specialists in rolling work at the factory.
  • Прокатка стальных листов занимает несколько часов. – Rolling of steel sheets takes several hours.
  • Как влияет температура на процесс прокатки? – How does temperature affect the rolling process?
  • Прокатка является важным этапом в металлообработке. – Rolling is an important stage in metalworking.
  • Научишься ли ты делать прокатку самостоятельно? – Will you learn to do rolling on your own?
  • Прокатка может быть горячей или холодной. – Rolling can be hot or cold.
  • Где можно приобрести оборудование для прокатки? – Where can I buy equipment for rolling?
  • Прокатка алюминия требует особого подхода. – Rolling of aluminum requires a special approach.
  • Какова максимальная длина прокатки на данном стенде? – What is the maximum length of rolling on this stand?
  • Прокатка новых сплавов вызывает большой интерес. – Rolling of new alloys generates great interest.
  • Как уменьшить потери при прокатке? – How can we reduce losses during rolling?
  • Прокатка используется в самых различных отраслях. – Rolling is used in a wide range of industries.

Однокоренные слова

  • Прокатный (Rolling)
  • Прокатный стан (Rolling mill)
  • Прокаточная (Rolling machine)
  • Прокаткающая (Roller)

Формы слова

  • Прокатка (Rolling)
  • Прокатки (Rollings)
  • Прокатке (To rolling)
  • Прокаткой (By rolling)

Словосочетания

  • Прокатка металла – Metal rolling
  • Прокатка листа – Sheet rolling
  • Прокатка трубы – Pipe rolling
  • Прокатка стали – Steel rolling
  • Прокатка алюминия – Aluminum rolling
  • Прокатка балки – Beam rolling
  • Прокатка вальцами – Rolling with rollers
  • Теплая прокатка – Hot rolling
  • Холодная прокатка – Cold rolling
  • Инструмент для прокатки – Rolling tool
  • Процесс прокатки – Rolling process
  • Система прокатки – Rolling system
  • Настройка прокатки – Rolling adjustment
  • Качество прокатки – Rolling quality
  • Прокатка заготовки – Billet rolling
  • Линия прокатки – Rolling line
  • Прокатка профиля – Profile rolling
  • Прокатка сечения – Section rolling
  • Прокатка металлопроката – Rolling of metal products
  • Прокатка с применением смазки – Rolling with lubrication