Перевод слова
Варианты перевода слова просадка на английский
Drop [drɒp] – снижение
- Price drop – снижение цены
- Drop in value – снижение стоимости
- Stock drop – падение акций
Decline [dɪ’klaɪn] – сокращение
- Market decline – снижение рынка
- Decline in sales – сокращение продаж
- Decline in demand – спад спроса
Fall [fɔːl] – падение
- Fall in prices – падение цен
- Fall in performance – падение показателей
- Fall in revenue – снижение доходов
Основной перевод
Drawdown
Часть речи
Существительное (русский),
Noun (английский).
Транскрипция
[ˈdrɔːdaʊn] (британский английский),[ˈdrɔˌdaʊn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- После анализа рынка мы обнаружили значительную просадку. – After analyzing the market, we found a significant drop.
- Что такое просадка в контексте инвестиций? – What is a drawdown in the context of investments?
- Наша компания пережила просадку в продажах в прошлом квартале. – Our company experienced a decline in sales last quarter.
- Причинами просадки могут быть экономические кризисы. – Economic crises can be causes of a drop.
- Какова была просадка по сравнению с прошлым годом? – What was the drawdown compared to last year?
- Многие инвесторы боятся просадки на фондовом рынке. – Many investors fear a drop in the stock market.
- Просадка в доходах негативно сказалась на нашем бюджете. – The decline in income negatively affected our budget.
- Сложно предсказать степень просадки в будущем. – It is difficult to predict the extent of the drop in the future.
- Что мы можем сделать, чтобы избежать просадок? – What can we do to avoid drawdowns?
- Просадка активов может быть временной. – The decline in assets can be temporary.
- Вы заметили просадку в своем портфеле? – Have you noticed a drop in your portfolio?
- Инвесторы должны быть готовы к просадкам. – Investors must be prepared for drawdowns.
- Имеет ли ваша стратегия защиты от просадок? – Does your strategy provide protection from drawdowns?
- Можем ли мы минимизировать просадку в следующем году? – Can we minimize the drawdown next year?
- В этом месяце была заметная просадка доходов. – There was a noticeable drop in income this month.
- Каковы возможные последствия просадки? – What are the possible consequences of a drawdown?
- Просадка в недвижимости также вызывает обеспокоенность. – The drop in real estate is also a cause for concern.
- Почему часто возникают просадки на финансовых рынках? – Why do drawdowns often occur in financial markets?
- Как вы оцениваете уровень просадки? – How do you assess the level of drawdown?
- Кто отвечает за управление рисками, связанными с просадками? – Who is responsible for managing risks related to drawdowns?
Однокоренные слова
- Просадка ликвидности – Liquidity drawdown
- Просадка капитала – Capital drawdown
- Просадка прибыли – Profit drawdown
- Просадка кредита – Credit drawdown
Формы слова
- Просадка (noun) – Drawdown
- Просадки (plural) – Drawdowns
- Просадочной (adjective) – Drawdown’s
- Просадочным (adjective) – Related to drawdown
Словосочетания
- Финансовая просадка – financial drawdown
- Просадка капитала – capital drawdown
- Просадка инвестиций – investment drawdown
- Существенная просадка – significant drawdown
- Минимальная просадка – minimal drawdown
- Максимальная просадка – maximum drawdown
- Просадка по сравнению с предыдущим годом – drawdown compared to the previous year
- Просадка на фондовом рынке – drawdown in the stock market
- Общая просадка – total drawdown
- Процент просадки – percentage of drawdown
- Просадка в портфеле – drawdown in the portfolio
- Психологические последствия просадки – psychological effects of drawdown
- Стратегия управления просадкой – drawdown management strategy
- Просадка активов – asset drawdown
- Просадка ликвидности – liquidity drawdown
- Просадка времени – time drawdown
- Просадка ценовых уровней – price level drawdown
- Оценка просадки – drawdown assessment
- Управление рисками и просадка – risk management and drawdown
- Просадка в результате рыночных колебаний – drawdown due to market fluctuations