Перевод слова
Варианты перевода слова пронимать на английский
to penetrate [tə ‘pɛnɪˌtreɪt] – пронимать
- to penetrate the market – пронимать рынок
- to penetrate deeply – глубоко пронимать
- to penetrate a defense – пронимать оборону
to pierce [tə pɪrs] – пронимать
- to pierce the veil – пронимать завесу
- to pierce through the darkness – пронимать тьму
- to pierce the armor – пронимать броню
to assail [tə ə’seɪl] – пронимать
- to assail the senses – пронимать чувства
- to assail with questions – пронимать вопросами
- to assail the fortress – пронимать крепость
Основной перевод
to process
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tə ˈprəʊsɛs] (британский английский),[tə ˈprɑːsɛs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он начал пронимать текст, чтобы понять его смысл. – He started penetrating the text to understand its meaning.
2. Ты когда-нибудь пытался пронимать эту статью? – Have you ever tried to penetrate this article?
3. Мне нужно пронять детали этого вопроса. – I need to penetrate the details of this issue.
4. Они смогли пронять концепцию нового проекта. – They were able to penetrate the concept of the new project.
5. Как ты собираешься пронять эту проблему? – How are you going to penetrate this problem?
6. Она пронила ситуацию лучше, чем все остальные. – She penetrated the situation better than everyone else.
7. Они пронимают информацию очень быстро. – They penetrate information very quickly.
8. Мы должны пронить все возможные аспекты этой задачи. – We must penetrate all possible aspects of this task.
9. Ты можешь пронять этот документ за несколько минут? – Can you penetrate this document in a few minutes?
10. Он пообещал пронять все детали деловой переписки. – He promised to penetrate all the details of the business correspondence.
11. Каковы шаги, чтобы пронять этот сложный вопрос? – What are the steps to penetrate this complex issue?
12. Я долго пытался пронять смысл его слов. – I struggled to penetrate the meaning of his words for a long time.
13. Она пронила тему обсуждения без проблем. – She penetrated the topic of discussion without problems.
14. Они пронимают сложную информацию с легкостью. – They penetrate complex information with ease.
15. Что нужно, чтобы пронять материал на экзамене? – What is needed to penetrate the material for the exam?
16. Он всегда умел пронять суть проблемы. – He always knew how to penetrate the essence of the problem.
17. Почему ты не можешь пронять эту идею? – Why can’t you penetrate this idea?
18. Она старалась пронять чувства других людей. – She tried to penetrate the feelings of other people.
19. Как пронять этот литературный текст? – How to penetrate this literary text?
20. Они пронили значение слов, используя словарь. – They penetrated the meaning of the words using a dictionary.
Однокоренные слова
- проницаемый – permeable
- проникновение – penetration
- проникать – to penetrate
- проницаемость – permeability
Формы слова
- пронять – to penetrate (infinitive)
- пронимаю – I penetrate (1st person singular, present tense)
- пронили – they penetrated (3rd person plural, past tense)
- проникнет – he/she/it will penetrate (3rd person singular, future tense)
Словосочетания
- Пронимать информацию – To absorb information
- Пронимать концепцию – To grasp the concept
- Пронимать идеи – To understand ideas
- Пронимать текст – To comprehend the text
- Пронимать материал – To assimilate the material
- Пронимать факты – To digest the facts
- Пронять сложные темы – To tackle complex topics
- Пронять лекцию – To take in the lecture
- Пронять нюансы – To catch the nuances
- Пронять задачу – To get the task
- Пронять глубокие смыслы – To understand deep meanings
- Пронять ситуацию – To comprehend the situation
- Пронять альтернативы – To grasp the alternatives
- Пронять аргументацию – To follow the reasoning
- Пронять контекст – To understand the context
- Пронять своё место – To find one’s place
- Пронять окружающий мир – To perceive the surrounding world
- Пронять собственные чувства – To recognize one’s own feelings
- Пронять предыдущие ошибки – To learn from past mistakes
- Пронять перспективы – To grasp the perspectives
- Пронять цели – To understand the goals