Продуть

Перевод слова

Варианты перевода слова продуть на английский

Blow out [bloʊ aʊt] – продуть

  • Blow out the candles – продуть свечи
  • Blow out the dust – продуть пыль
  • Blow out the pipes – продуть трубы

Vent [vɛnt] – продуть

  • Vent the system – продуть систему
  • Vent the engine – продуть двигатель
  • Vent pipes – продуть трубы

Air out [ɛr aʊt] – продуть

  • Air out the room – продуть комнату
  • Air out the mattress – продуть матрас
  • Air out the equipment – продуть оборудование

Основной перевод

Blow out

Часть речи

Глагол (русский язык),
Verb (английский язык).

Транскрипция

[bləʊ aʊt] (британский английский),
[bloʊ aʊt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я решил продуть компьютер, чтобы убрать пыль. – I decided to blow out the computer to remove the dust.

2. Он продул свечи на торте. – He blew out the candles on the cake.

3. Мы можем продуть эту шину, чтобы проверить, нет ли в ней проколов. – We can blow up this tire to check for punctures, right?

4. Она продула нос, чтобы освободить дыхательные пути. – She blew her nose to clear her airways.

5. Нужно продуть трубопровод, чтобы избавиться от засоров. – It’s necessary to blow out the pipeline to get rid of clogs.

6. Я продул игрушку, и она наполнилась воздухом. – I blew up the toy, and it filled with air.

7. Ты продул музыку на максимум? – Did you crank up the music?

8. Дети продули мыльные пузыри в воздух. – The children blew bubbles into the air.

9. Продуть этот участок на улице явно необходимо. – It is definitely necessary to blow out this section of the street.

10. Он продул горло перед тем, как говорить. – He cleared his throat before speaking.

11. Вы можете продуть вентилятор, чтобы улучшить его работу? – Can you blow out the fan to improve its performance?

12. Когда я продул свои идеи, они показались более четкими. – When I blew out my ideas, they seemed clearer.

13. Ты знаешь, как продуть ключ от замка? – Do you know how to blow out the key from the lock?

14. Мы продрали чернила на бумаге, чтобы очистить ее. – We blew out the ink on the paper to clean it.

15. Нельзя продуть стиральную машину, если она уже сломана. – You can’t blow out the washing machine if it’s already broken.

16. Он продул тест на алкоголь. – He blew out the breathalyzer test.

17. Нужно продуть распределитель, чтобы улучшить звучание. – It’s necessary to blow out the distributor to enhance the sound.

18. Я продул балонку и приготовил рыбу на гриле. – I blew up the bellows and prepared the fish on the grill.

19. Как можно продуть старые идеи и заменить их? – How can we blow out old ideas and replace them?

20. Она продул глаз, когда увидела неожиданного гостя. – She blew her eye when she saw the unexpected guest.

Однокоренные слова

  • Продувание – Blowing out
  • Продутый – Blown out

Формы слова

  • Продуть – To blow out
  • Продул – Blew out
  • Продут – Blown out
  • Продувай – Blow out (imperative)

Словосочетания

  • Продуть воздух в шинах – Blow air into the tires
  • Продуть пыль с мебели – Blow dust off the furniture
  • Продуть свечи на торте – Blow out the candles on the cake
  • Продуть головной убор – Blow out the headwear
  • Продуть трубы – Blow out the pipes
  • Продуть систему вентиляции – Blow out the ventilation system
  • Продуть систему охлаждения – Blow out the cooling system
  • Продуть уши – Blow out the ears
  • Продуть ковер – Blow out the carpet
  • Продуть зонтик – Blow out the umbrella
  • Продуть уровень – Blow out the level
  • Продуть с помощью компрессора – Blow out with a compressor
  • Продуть воздушные камеры – Blow out the air chambers
  • Продуть старые вещи – Blow out old things
  • Продуть паркет – Blow out the parquet
  • Продуть мотоцикл – Blow out the motorcycle
  • Продуть мне в лицо – Blow in my face
  • Продуть пленки на фотоаппарате – Blow out the films in the camera
  • Продуть несколько раз – Blow a few times
  • Продуть вентиль – Blow out the valve
  • Продуть легкие – Blow out the lungs