Продленка

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова продленка на английский

Extended Day [ɪk’stɛndɪd deɪ] – Продленный день

  • Extended day program – Программа продленного дня
  • After-school extended care – Услуга продленного ухода после школы
  • Extended day activities – Активности в продленный день

After-school care [‘æftərskuːl kɛr] – Уход после школы

  • After-school care services – Услуги по уходу после школы
  • After-school care program – Программа ухода после школы
  • After-school care activities – Активности по уходу после школы

After-hours program [‘æftər’aʊərz ‘prəʊɡræm] – Программа после рабочего времени

  • After-hours child care – Уход за детьми после рабочего времени
  • After-hours education – Образование после рабочего времени
  • After-hours activities – Мероприятия после рабочего времени

Основной перевод

After-school program.

Часть речи

Существительное (noun).

Транскрипция

[ˈɑːf.tər.skuːl ˈprɒɡ.rəm] (британский английский),
[ˈæf.tɚ.skul ˈprɑː.ɡræm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы записались в продленку после школы. – We signed up for the after-school program.
  • Кто будет вести продленку в этом году? – Who will be in charge of the after-school program this year?
  • В продленке дети занимаются творчеством. – In the after-school program, children engage in creative activities.
  • Мне нравится продленка, потому что тут много друзей. – I like the after-school program because there are many friends here.
  • Как вы относитесь к продленке в школе? – What is your opinion about the after-school program at school?
  • Продленка заканчивается в шесть часов. – The after-school program ends at six o’clock.
  • На продленке мы делаем домашние задания. – In the after-school program, we do our homework.
  • Есть ли платная продленка в вашем учреждении? – Is there a paid after-school program at your institution?
  • Продленка помогает детям развиваться. – The after-school program helps children to develop.
  • Куда ты собираешься после продленки? – Where are you going after the after-school program?
  • На продленке детям предлагают перекус. – A snack is provided for children in the after-school program.
  • Как долго длится продленка? – How long does the after-school program last?
  • Мои друзья посещают продленку по вторникам. – My friends attend the after-school program on Tuesdays.
  • Во сколько начинается продленка сегодня? – What time does the after-school program start today?
  • Когда вы запишетесь на продленку? – When will you sign up for the after-school program?
  • В продленке проводятся различные мастер-классы. – Various workshops are held in the after-school program.
  • Может, мы пропустим продленку на этой неделе? – Maybe we will skip the after-school program this week?
  • Кто платит за продленку? – Who pays for the after-school program?
  • Продленка организует мероприятия для детей. – The after-school program organizes events for children.
  • Следите за расписанием продленки. – Keep an eye on the after-school program schedule.
  • Какой самый интересный проект был на продленке? – What was the most interesting project in the after-school program?

Однокоренные слова

  • Продлевать – To extend
  • Продление – Extension
  • Продленный – Extended

Формы слова

  • Продленка – After-school program
  • Продленки – After-school programs (plural)

Словосочетания

  • Продленка в школе – After-school program
  • Записаться на продленку – Sign up for the after-school program
  • Продленка для младших классов – After-school program for lower grades
  • Родители выбрали продленку – Parents chose the after-school program
  • Продленка до 18:00 – After-school program until 6 PM
  • Дети занимаются в продленке – Children engage in activities in the after-school program
  • Продленка с уроками – After-school program with lessons
  • Платная продленка – Paid after-school program
  • Продленка с разнообразными занятиями – After-school program with a variety of activities
  • Программа продленки – After-school program schedule
  • Продленка для школьников – After-school program for students
  • Продленка на базе школы – After-school program at school
  • Запись на продленку закончилась – Registration for the after-school program has ended
  • Организовать продленку – Organize an after-school program
  • Занятия в продленке включают спорт – Activities in the after-school program include sports
  • Продленка с английским языком – After-school program with English lessons
  • Детская продленка – Children’s after-school program
  • Продленка для дошкольников – After-school program for preschoolers
  • Продленка как решение для занятых родителей – After-school program as a solution for busy parents
  • Продленка с художественными кружками – After-school program with art clubs
  • Отзывы о продленке – Reviews about the after-school program