Перевод слова
Варианты перевода слова пробуждать на английский
Awaken [ə’weɪkən] – пробуждать
- Awaken the senses – пробуждать чувства
- Awaken interest – пробуждать интерес
- Awaken from sleep – пробуждаться от сна
Stimulate [‘stɪm.jə.leɪt] – пробуждать
- Stimulate creativity – пробуждать креативность
- Stimulate discussion – пробуждать обсуждение
- Stimulate growth – пробуждать рост
Rouse [raʊz] – пробуждать
- Rouse from slumber – пробуждать от дремоты
- Rouse excitement – пробуждать волнение
- Rouse one’s spirits – поднимать дух
Inspire [ɪn’spaɪər] – пробуждать
- Inspire change – пробуждать изменения
- Inspire hope – пробуждать надежду
- Inspire passion – пробуждать страсть
Основной перевод
wake up
Часть речи
глагол (русский),
глагол (английский).
Транскрипция
[weɪk ʌp] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Пробуждать интерес к науке можно с помощью увлекательных экспериментов. – Awakening interest in science can be done through engaging experiments.
2. Она пытается пробуждать в себе творческий потенциал. – She is trying to awaken her creative potential.
3. Как можно пробуждать любовь к чтению у детей? – How can we awaken a love for reading in children?
4. Музыка может пробуждать глубокие эмоции. – Music can awaken deep emotions.
5. Он всегда пробуждает у меня чувство уверенности. – He always awakens a sense of confidence in me.
6. Пробуждать память о прошлом непросто. – Awakening memories of the past is not easy.
7. Природа может пробуждать в нас разные чувства. – Nature can awaken different feelings in us.
8. Пробуждайся, настало утро! – Wake up, it’s morning!
9. Почему ты не пробуждаешь в себе амбиции? – Why don’t you awaken ambition in yourself?
10. Эта книга пробуждает много воспоминаний. – This book awakens many memories.
11. Мы должны пробуждать общественное сознание. – We must awaken public consciousness.
12. Используйте методы, которые пробуждают у студентов интерес к предмету. – Use methods that awaken students’ interest in the subject.
13. Мне нужно пробуждать в себе позитивное мышление. – I need to awaken positive thinking in myself.
14. Он пробуждает в ней вдохновение. – He awakens inspiration in her.
15. Как пробуждать креативность у сотрудников? – How to awaken creativity in employees?
16. Пробуждение ума — это ключ к успешному обучению. – Awakening the mind is the key to successful learning.
17. Пробуждайте страсть к рисованию! – Awaken your passion for painting!
18. Она пробудила во мне желание путешествовать. – She awakened in me the desire to travel.
19. Пробуждать в себе лидерские качества можно с помощью практики. – One can awaken leadership qualities through practice.
20. Почему ты не пробуждаешь свои таланты? – Why don’t you awaken your talents?
Однокоренные слова
- Пробуждение – Awakening
- Пробужденный – Awakened
- Пробуждающий – Awakening (adjective)
Формы слова
- Пробуждать – To awaken
- Пробуждаю – I awaken
- Пробуждаешь – You awaken (singular)
- Пробуждает – He/She awakens
- Пробуждаем – We awaken
- Пробуждаете – You awaken (plural/formal)
- Пробуждают – They awaken
Словосочетания
- Пробуждать интерес – Arouse interest
- Пробуждать чувства – Evoke feelings
- Пробуждать воспоминания – Trigger memories
- Пробуждать вдохновение – Inspire creativity
- Пробуждать любопытство – Spark curiosity
- Пробуждать осознание – Raise awareness
- Пробуждать эмоции – Stir emotions
- Пробуждать споры – Ignite debates
- Пробуждать энергию – Wake up energy
- Пробуждать надежду – Instill hope
- Пробуждать сознание – Awaken consciousness
- Пробуждать творческий потенциал – Unlock creative potential
- Пробуждать сопереживание – Foster empathy
- Пробуждать страсть – Arouse passion
- Пробуждать культурный интерес – Stimulate cultural interest
- Пробуждать уважение – Cultivate respect
- Пробуждать доброту – Inspire kindness
- Пробуждать воображение – Ignite imagination
- Пробуждать поддержку – Encourage support
- Пробуждать стремления – Foster aspirations
- Пробуждать сострадание – Evoke compassion