Перевод слова
Варианты перевода слова признанный на английский
Recognized [‘rɛkəɡnaɪzd] – признанный
- Recognized expert – признанный эксперт
- Recognized authority – признанный авторитет
- Recognized leader – признанный лидер
Acknowledged [ək’nɒlɪdʒd] – признанный
- Acknowledged fact – признанный факт
- Acknowledged genius – признанный гений
- Acknowledged member – признанный член
Reputable [‘rɛpjʊtəbl] – признанный
- Reputable organization – признанная организация
- Reputable source – признанный источник
- Reputable company – признанная компания
Основной перевод
Recognized
Часть речи
Прилагательное (русский),
Adjective (английский).
Транскрипция
[ˈrekəɡnaɪzd] (британский английский),[ˈrekəɡnaɪzd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он был признан героем всего города. – He was recognized as a hero of the whole city.
- Эта компания признанна лидером в своей отрасли. – This company is recognized as a leader in its industry.
- Вы признаны виновным в нарушении закона. – You are found guilty of breaking the law.
- Это художник признанным мастером в своем деле. – This artist is recognized as a master in his craft.
- Как вы собираетесь быть признанными в научном сообществе? – How do you plan to be recognized in the scientific community?
- Мы хотим, чтобы наши старания были признаны. – We want our efforts to be recognized.
- Она признана виновной в мошенничестве. – She is found guilty of fraud.
- Этот проект был признан успешным. – This project is recognized as successful.
- Какие ваши достижения были признаны? – What are your achievements that have been recognized?
- Статья была признана лучшей в журнале. – The article was recognized as the best in the magazine.
- Его заслуги были признаны на международном уровне. – His merits have been recognized at the international level.
- Почему вы не хотите быть признанными в этой области? – Why do you not want to be recognized in this field?
- Этот фильм был признан классикой. – This film is recognized as a classic.
- Она была признана замечательным преподавателем. – She was recognized as an outstanding teacher.
- Как он может быть признан лучшим игроком? – How can he be recognized as the best player?
- Этот метод признан наиболее эффективным. – This method is recognized as the most effective.
- Я надеюсь, что моя работа будет признана. – I hope my work will be recognized.
- Почему мы не можем быть признанными в обществе? – Why can’t we be recognized in society?
- Эти результаты были признаны действительными. – These results were recognized as valid.
- Эта концепция оказалась признанной и поддержанной многими экспертами. – This concept was recognized and supported by many experts.
Однокоренные слова
- Признание – recognition
- Признавший – recognizing
- Признанный – recognized
Формы слова
- Признанный (мужской род) – recognized (masculine)
- Признанная (женский род) – recognized (feminine)
- Признанное (средний род) – recognized (neuter)
Словосочетания
- Признанный эксперт – Recognized expert
- Признанный художник – Recognized artist
- Признанный лидер – Recognized leader
- Признанный ученый – Recognized scientist
- Признанный спортивный аналитик – Recognized sports analyst
- Признанный общественный деятель – Recognized public figure
- Признанный авторитет – Recognized authority
- Признанный бренд – Recognized brand
- Признанный консультант – Recognized consultant
- Признанный наставник – Recognized mentor
- Признанный курирующий – Recognized curator
- Признанный специалист – Recognized specialist
- Признанный лидер мнений – Recognized opinion leader
- Признанный педагог – Recognized educator
- Признанный врач – Recognized physician
- Признанный музыкант – Recognized musician
- Признанный исследователь – Recognized researcher
- Признанный дизайнер – Recognized designer
- Признанный археолог – Recognized archaeologist
- Признанный историк – Recognized historian
- Признанный адвокат – Recognized lawyer