Обнаружить

Перевод слова

Варианты перевода слова обнаружить на английский

To discover [ tə dɪs’kʌvər ] – обнаружить

  • To discover a new place – обнаружить новое место
  • To discover the truth – обнаружить правду
  • To discover a hidden talent – обнаружить скрытый талант

To detect [ tə dɪ’tɛkt ] – обнаружить

  • To detect a problem – обнаружить проблему
  • To detect changes in temperature – обнаружить изменения температуры
  • To detect a lie – обнаружить ложь

To find out [ tə faɪnd aʊt ] – обнаружить

  • To find out the facts – обнаружить факты
  • To find out who is responsible – обнаружить, кто отвечает за это
  • To find out what happened – обнаружить, что произошло

To uncover [ tə ʌn’kʌvər ] – обнаружить

  • To uncover the mystery – обнаружить тайну
  • To uncover hidden evidence – обнаружить скрытые доказательства
  • To uncover the truth – обнаружить правду

Основной перевод

Discover

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[dɪsˈkʌv.ər] (британский английский),
[dɪsˈkʌv.ɚ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу обнаружить, где находятся все книги. – I want to discover where all the books are.
  • Мы смогли обнаружить проблему в системе. – We were able to detect the problem in the system.
  • Как ты собираешься обнаружить этот секрет? – How are you going to uncover this secret?
  • Ученые надеются обнаружить новую планету. – Scientists hope to discover a new planet.
  • Она решила обнаружить правду о происшествии. – She decided to discover the truth about the incident.
  • Ты уже обнаружил, что это не так просто? – Have you already discovered that this is not so easy?
  • Где он может обнаружить необходимые документы? – Where can he discover the necessary documents?
  • Специалисты смогут обнаружить, когда произошло событие. – Experts will be able to detect when the event occurred.
  • Мы надеемся обнаружить решение проблемы. – We hope to discover the solution to the problem.
  • Она не могла обнаружить, что происходит. – She couldn’t discover what was happening.
  • Можешь помочь мне обнаружить нужный файл? – Can you help me discover the necessary file?
  • Ты заметил, как легко можно обнаружить ошибки? – Did you notice how easy it is to discover mistakes?
  • Полиция смогла обнаружить улики на месте преступления. – The police were able to discover evidence at the crime scene.
  • Я надеюсь, что он сможет обнаружить свое призвание. – I hope he can discover his calling.
  • Вы когда-нибудь обнаружили что-то удивительное? – Have you ever discovered something amazing?
  • Еще не удалось обнаружить информацию по этому вопросу. – We have not yet been able to discover information on this issue.
  • Как быстро ты сможешь обнаружить источник проблемы? – How quickly can you discover the source of the problem?
  • Мы обнаружили, что этот процесс занимает много времени. – We discovered that this process takes a lot of time.
  • Ты поможешь мне обнаружить старые фотографии? – Will you help me discover old photographs?
  • Как нам лучше обнаружить недочеты в проекте? – How can we better discover shortcomings in the project?

Однокоренные слова

  • Обнаружение – Discovery
  • Обнаруживаемый – Discoverable
  • Обнаруживший – Discovered (one who discovers)

Формы слова

  • Обнаружить – To discover
  • Обнаруживаю – I discover
  • Обнаружил – Discovered (masculine past tense)
  • Обнаружила – Discovered (feminine past tense)
  • Обнаружим – We will discover

Словосочетания

  • Обнаружить новую звезду – Discover a new star
  • Обнаружить ошибку в отчете – Identify a mistake in the report
  • Обнаружить скрытый талант – Uncover a hidden talent
  • Обнаружить важную информацию – Find important information
  • Обнаружить болезни на ранней стадии – Detect diseases at an early stage
  • Обнаружить недостаток в системе – Reveal a flaw in the system
  • Обнаружить виновного – Find the culprit
  • Обнаружить источник проблемы – Identify the source of the problem
  • Обнаружить новое направление в науке – Discover a new direction in science
  • Обнаружить влияние факторов – Determine the influence of factors
  • Обнаружить улики на месте преступления – Find evidence at the crime scene
  • Обнаружить ошибку в коде – Spot an error in the code
  • Обнаружить нарушения правил – Detect rule violations
  • Обнаружить потенциал у студента – Recognize a student’s potential
  • Обнаружить возможности для роста – Discover opportunities for growth
  • Обнаружить следы древней цивилизации – Uncover traces of an ancient civilization
  • Обнаружить секреты природы – Discover the secrets of nature
  • Обнаружить паттерны в данных – Identify patterns in data
  • Обнаружить отклонения в тестировании – Detect anomalies in testing
  • Обнаружить новую планету – Discover a new planet