Привычный

Перевод слова

Варианты перевода слова привычный на английский

Habitual [hə’bɪtʃuəl] – привычный

  • habitual behavior – привычное поведение
  • habitual residence – привычное место жительства
  • habitual practice – привычная практика

Customary [‘kʌstəməri] – обыденный, обычный

  • customary routine – привычная рутина
  • customary law – обычное право
  • customary practices – обыденные практики

Usual [‘juːʒuəl] – обычный, привычный

  • usual place – привычное место
  • usual suspects – привычные подозреваемые
  • usual activity – привычная деятельность

Основной перевод

Habitual

Часть речи

Прилагательное (русский)
Adjective (английский)

Транскрипция

[hæˈbɪtʃuəl] (британский английский),
[həˈbɪtʃuəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я привык к этому образу жизни. – I am accustomed to this way of life.

2. Она быстро адаптировалась к привычной среде. – She quickly adapted to her usual environment.

3. У него привычка рано вставать. – He has a habit of getting up early.

4. Это привычное дело для нашего офиса. – This is a customary matter for our office.

5. Привычный маршрут стал скучным. – The usual route became boring.

6. Ты часто меняешь привычки? – Do you often change your habits?

7. Это привычное место встречи. – This is the usual meeting place.

8. Вам удобно работать в привычных условиях? – Are you comfortable working in familiar conditions?

9. Привычная музыка успокаивает меня. – Familiar music calms me down.

10. Что такое привычное поведение для вас? – What is customary behavior for you?

11. Я не против привычной рутины. – I don’t mind the usual routine.

12. У нее есть привычка задерживаться на работе. – She has a habit of staying late at work.

13. Мы завели привычку гулять каждый вечер. – We established a habit of walking every evening.

14. Каковы ваши привычные способы снятия стресса? – What are your usual ways of relieving stress?

15. В этой культуре есть свои привычные обычаи. – This culture has its customary traditions.

16. Я заметила, что он стал более привычным в общении. – I noticed that he has become more accustomed to communication.

17. Вам нравится возвращаться в привычное место? – Do you enjoy returning to a familiar place?

18. Привычки складываются со временем. – Habits develop over time.

19. Он не любит изменять своим привычкам. – He doesn’t like to change his habits.

20. Что помогает вам сохранить привычный ритм жизни? – What helps you maintain your accustomed rhythm of life?

Однокоренные слова

  • Привычка – Habit
  • Привычный – Usual
  • Привычно – Usually

Формы слова

  • Привычный (мужской род) – Accustomed (masculine)
  • Привычная (женский род) – Accustomed (feminine)
  • Привычное (средний род) – Accustomed (neuter)
  • Привычные (множественное число) – Accustomed (plural)

Словосочетания

  • Привычный распорядок дня – Usual daily routine
  • Привычное место – Familiar place
  • Привычный комфорт – Usual comfort
  • Привычный график – Usual schedule
  • Привычные действия – Familiar actions
  • Привычный стиль – Typical style
  • Привычные занятия – Regular activities
  • Привычный путь – Familiar route
  • Привычная атмосфера – Usual atmosphere
  • Привычные лица – Familiar faces
  • Привычные звуки – Usual sounds
  • Привычная еда – Familiar food
  • Привычные ощущения – Familiar sensations
  • Привычные фразы – Common phrases
  • Привычная жизнь – Ordinary life
  • Привычный стиль общения – Usual communication style
  • Привычный ритм жизни – Usual life rhythm
  • Привычный уровень – Familiar level
  • Привычное поведение – Typical behavior
  • Привычные интересы – Regular interests
  • Привычная обстановка – Usual environment