Трап

Перевод слова

Варианты перевода слова трап на английский

Trap [træp] – ловушка

  • Bear trap – медвежья ловушка
  • Fish trap – рыбная ловушка
  • Trap door – секретная дверь

Trap [træp] – трап

  • Ambulance trap – трап для скорой помощи
  • Loading trap – грузовой трап
  • Access trap – трап для доступа

Trap [træp] – уловка

  • Marketing trap – маркетинговая уловка
  • Trick or trap – уловка или ловушка
  • Common trap – распространённая уловка

Основной перевод

Trap

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[træp] (британский английский),
[træp] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На этом пирсе расположен трап. – There is a gangway on this dock.
  • Мы поднялись по трапу на борт корабля. – We climbed the gangway onto the ship.
  • Корабль готовит трап для высадки пассажиров. – The ship is preparing the gangway for disembarkation of the passengers.
  • Какой трап будет использоваться для эвакуации? – What gangway will be used for evacuation?
  • Эта модель трапа очень удобна. – This model of the gangway is very convenient.
  • Трап находится в отличном состоянии. – The gangway is in excellent condition.
  • Почему трап был убран? – Why was the gangway removed?
  • Нам нужно убедиться, что трап безопасен. – We need to ensure that the gangway is safe.
  • Где находится трап для выхода на берег? – Where is the gangway for going ashore?
  • Мы столкнулись с проблемами при использовании трапа. – We encountered problems using the gangway.
  • Какова длина этого трапа? – What is the length of this gangway?
  • Трап был временно закрыт на ремонт. – The gangway was temporarily closed for repairs.
  • Как быстро можно установить новый трап? – How quickly can a new gangway be installed?
  • Можем ли мы пройти по трапу раньше чем 10? – Can we walk along the gangway before 10?
  • Трап позволил нам быстро подняться на палубу. – The gangway allowed us to quickly board the deck.
  • Кто отвечает за контроль за трапом во время отгрузки? – Who is responsible for supervising the gangway during unloading?
  • Нужно проверить, какие трапы есть на всех кораблях. – We need to check what gangways are available on all ships.
  • Трап был слишком скользким для нас. – The gangway was too slippery for us.
  • Когда мы используем трап при посадке на самолет? – When do we use the gangway when boarding the plane?
  • Какой тип трапа вы предпочитаете для разной техники? – What type of gangway do you prefer for different machinery?

Однокоренные слова

  • Трапик – Gangway (small)
  • Трапный – Gangway-related
  • Трапить – To gangway (rare)

Формы слова

  • Трап – Gangway
  • Трапы – Gangways
  • Трапом – By the gangway

Словосочетания

  • Трап для сбора воды – Water trap
  • Трап для лифта – Lift trap
  • Трап в ванной – Shower trap
  • Трап для газа – Gas trap
  • Трап в кухне – Kitchen trap
  • Трап на крыше – Roof trap
  • Трап для стока – Drain trap
  • Трап для дренажа – Drainage trap
  • Трап с отводом – Outlet trap
  • Трап без запаха – Odor trap
  • Трап для сточных вод – Waste water trap
  • Трап для соединения труб – Pipe connection trap
  • Трап с защитой от засоров – Clog-resistant trap
  • Натяжной трап – Tension trap
  • Трап для бассейна – Pool trap
  • Трап из нержавеющей стали – Stainless steel trap
  • Трап с решеткой – Grated trap
  • Трап с сифоном – Siphon trap
  • Трап на уровне пола – Floor-level trap
  • Трап с сифоном и воздуховодом – Siphon trap with air vent