Перевод слова
Варианты перевода слова приварок на английский
Weld-on [wɛld ɒn] – приварок
- Weld-on joint – приварочный шов
- Weld-on fitting – приварочный фитинг
- Weld-on flange – приварочный фланец
Weld bead [wɛld biːd] – приварочный валик
- Inspect weld bead – проверка приварочного валика
- Apply weld bead – нанесение приварочного валика
- Clean weld bead – очистка приварочного валика
Weld connection [wɛld kə’nɛkʃən] – приварочное соединение
- Permanent weld connection – постоянное приварочное соединение
- Structural weld connection – конструктивное приварочное соединение
- Seam weld connection – шовное приварочное соединение
Основной перевод
Weld
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[wɛld] (британский английский),[wɛld] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Приварок в конструкции был выполнен профессионально.
The weld in the structure was done professionally.
2. Каков максимальный размер приварка для данного типа металла?
What is the maximum size of the weld for this type of metal?
3. Он продемонстрировал идеальный приварок в своем проекте.
He demonstrated a perfect weld in his project.
4. Приварок оказался прочнее, чем мы ожидали.
The weld turned out to be stronger than we expected.
5. Где лучше всего делать приварок в этой детали?
Where is the best place to make the weld in this part?
6. Приварок должен быть тщательно проверен перед использованием.
The weld must be thoroughly inspected before use.
7. Какой тип приварка вы предпочитаете использовать?
What type of welding do you prefer to use?
8. Приварок был несоответствующего качества.
The weld was of inadequate quality.
9. Мы столкнулись с проблемами из-за недостаточно качественного приварка.
We faced problems due to insufficient quality of the weld.
10. Каковы основные требования к приваркам в этой области?
What are the main requirements for welds in this field?
11. Он объяснил, как правильно выполнять приварок.
He explained how to properly perform the weld.
12. Сколько времени занимает сделать приварок такого размера?
How long does it take to make a weld of this size?
13. Приварок должен быть выполнен в соответствии с международными стандартами.
The weld must be performed according to international standards.
14. Вы можете проверить качество приварка с помощью ультразвукового метода?
Can you check the quality of the weld using ultrasound methods?
15. Приварок в этом месте был поврежден.
The weld in this spot was damaged.
16. На его приварке можно было увидеть мастерство.
You could see mastery in his welding.
17. Каков процесс проверки приварка?
What is the process of inspecting a weld?
18. Этот приварок подходит для использования в строительстве.
This weld is suitable for use in construction.
19. Приварок часто используется в производстве металлоконструкций.
Welding is often used in the production of metal structures.
20. Почему приварок в этой модели оказался неэффективным?
Why did the weld in this model turn out to be ineffective?
Однокоренные слова
- Приваривать – to weld
- Приваривание – welding
- Приварочный – welding (adjective)
- Приварочный аппарат – welding machine
Формы слова
- Приварок – weld
- Приварка – welding (noun)
- Приварены – welded (past participle)
- Приварить – to weld
Словосочетания
- Приварок крепкий – Strong weld
- Приварок к металлу – Weld to metal
- Обратный приварок – Back weld
- Приварок с помощью MIG – MIG weld
- Приварок к стальному каркасу – Weld to steel frame
- Приварок шва – Weld seam
- Качественный приварок – Quality weld
- Приварок в углу – Corner weld
- Приварок трубопровода – Pipe weld
- Приварок к алюминию – Weld to aluminum
- Приварок для ремонта – Repair weld
- Технический приварок – Technical weld
- Приварок с использованием электрода – Electrode weld
- Создание приварка – Creating a weld
- Устойчивый приварок – Durable weld
- Приварок к основе – Weld to base
- Контроль приварка – Weld inspection
- Приварок в условиях стесненного пространства – Weld in confined space
- Легкий приварок – Easy weld
- Дефекты приварки – Welding defects