Притеснение

Перевод слова

Варианты перевода слова притеснение на английский

Oppression [ə’prɛʃən] – притеснение

  • systematic oppression – систематическое притеснение
  • political oppression – политическое притеснение
  • economic oppression – экономическое притеснение

Repression [rɪ’prɛʃən] – подавление

  • social repression – социальное подавление
  • military repression – военное подавление
  • cultural repression – культурное подавление

Subjugation [ˌsʌbdʒʊ’ɡeɪʃən] – подчинение

  • colonial subjugation – колониальное подчинение
  • subjugation of minorities – подчинение меньшинств
  • subjugation by force – подчинение силой

Основной перевод

Oppression

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[əˈprɛʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Притеснение граждан является серьезной проблемой. – The oppression of citizens is a serious issue.
  • Он испытывает притеснение на рабочем месте. – He experiences oppression at the workplace.
  • Почему многие люди терпят притеснение? – Why do many people endure oppression?
  • Притеснение женщин в обществе требует решения. – The oppression of women in society needs to be addressed.
  • Она решила выступить против притеснения. – She decided to stand up against oppression.
  • Как избежать притеснения minorities? – How to avoid the oppression of minorities?
  • Притеснение на почве расы является недопустимым. – Racial oppression is unacceptable.
  • Он рассказал о притеснении, с которым столкнулся. – He spoke about the oppression he faced.
  • Существуют движения против притеснения. – There are movements against oppression.
  • Притеснение в образовательной системе должно быть искоренено. – Oppression in the education system must be eradicated.
  • Почему существует притеснение среди социальных групп? – Why is there oppression among social groups?
  • Притеснение народа может привести к восстанию. – The oppression of the people can lead to rebellion.
  • Она чувствует притеснение из-за своего мнения. – She feels oppressed because of her opinions.
  • Притеснение может проявляться в различных формах. – Oppression can manifest in various forms.
  • Каковы последствия притеснения для общества? – What are the consequences of oppression for society?
  • Мы должны бороться с притеснением. – We must fight against oppression.
  • Притеснение не должно иметь места в современном мире. – Oppression should not have a place in the modern world.
  • Как остановить притеснение мигрантов? – How to stop the oppression of migrants?
  • Притеснение, с которым они столкнулись, было жестоким. – The oppression they faced was brutal.
  • Когда заканчивается притеснение? – When does the oppression end?

Однокоренные слова

  • Притеснять – to oppress
  • Притесненный – oppressed
  • Притеснитель – oppressor

Формы слова

  • Притеснение (noun) – oppression
  • Притеснять (verb) – to oppress
  • Притесненный (adjective) – oppressed

Словосочетания

  • Притеснение прав человека – Human rights oppression
  • Притеснение меньшинств – Oppression of minorities
  • Притеснение свобод – Suppression of freedoms
  • Притеснение по признаку расы – Racial oppression
  • Притеснение женщин – Oppression of women
  • Притеснение трудящихся – Oppression of workers
  • Притеснение национальных групп – Oppression of national groups
  • Притеснение при помощи законодательства – Oppression through legislation
  • Притеснение в социальной сфере – Social oppression
  • Притеснение из-за политических взглядов – Oppression due to political views
  • Притеснение в экономической сфере – Economic oppression
  • Притеснение свободы слова – Suppression of free speech
  • Притеснение священнослужителей – Oppression of clergy
  • Притеснение в образовательной системе – Oppression in the education system
  • Притеснение со стороны власти – Oppression by the authorities
  • Притеснение по национальному признаку – Nationality-based oppression
  • Притеснение в условиях войны – Oppression in wartime
  • Притеснение в криминальной среде – Oppression in the criminal environment
  • Притеснение бедных слоев населения – Oppression of the impoverished population
  • Притеснение мигрантов – Oppression of migrants