Прирост

Перевод слова

Варианты перевода слова прирост на английский

Growth [ɡroʊθ] – прирост

  • Economic growth – экономический прирост
  • Population growth – прирост населения
  • Growth rate – темп прироста

Increase [ɪn’kriːs] – увеличение, прирост

  • Annual increase – ежегодный прирост
  • Increase in sales – прирост продаж
  • Significant increase – значительный прирост

Gain [ɡeɪn] – прибыль, прирост

  • Net gain – чистый прирост
  • Capital gain – прирост капитала
  • Real estate gain – прирост стоимости недвижимости

Основной перевод

Increase

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, глагол (verb) в английском языке.

Транскрипция

[ˈɪn.kriːs] (британский английский),
[ɪnˈkris] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Прирост населения в этом городе составляет 5% в год. – The population growth in this city is 5% per year.

2. Экономический прирост был неожиданно высоким в этом квартале. – The economic growth was unexpectedly high this quarter.

3. Какой прирост продаж мы можем ожидать в следующем месяце? – What sales growth can we expect next month?

4. Прирост прибыли за последние три года составил 20%. – The profit growth over the last three years was 20%.

5. Это инвестиционное решение приведет к приросту капитала. – This investment decision will lead to capital growth.

6. Каковы факторы, способствующие приросту экономики? – What factors contribute to economic growth?

7. Мы наблюдаем прирост интереса к новым технологиям. – We are witnessing growth in interest towards new technologies.

8. Прирост производительности труда был значительным. – The growth in labor productivity was significant.

9. Он надеется на прирост своего бизнеса в следующем году. – He hopes for growth in his business next year.

10. Какой прирост вы наблюдаете в социальной активности молодежи? – What growth do you observe in the social activity of youth?

11. Прирост затрат на производство стал неожиданным для всех. – The growth in production costs came as a surprise to everyone.

12. Прирост клиентской базы стал основным приоритетом нашей компании. – Growth in the client base became a top priority for our company.

13. Каково влияние валютного курса на прирост национальной экономики? – What is the impact of the exchange rate on the growth of the national economy?

14. Прирост в области образования имеет решающее значение для будущего. – Growth in education is crucial for the future.

15. Мы получаем прирост холдинговой компании каждый год. – We receive growth from the holding company every year.

16. В этом отчете представлен прирост за последние пять лет. – This report presents growth over the last five years.

17. Каковы ваши прогнозы относительно прироста доходов в следующем году? – What are your forecasts regarding income growth next year?

18. Прирост конкурентоспособности – важный аспект нашей стратегии. – Growth in competitiveness is an important aspect of our strategy.

19. Многие факторы влияют на прирост инноваций в компании. – Many factors influence the growth of innovations in the company.

20. Каков прирост валюты по сравнению с прошлым годом? – What is the currency growth compared to last year?

Однокоренные слова

  • Приростовой – Growth-related
  • Приростить – To increase
  • Приростание – Growing

Формы слова

  • Прирост (noun) – Growth
  • Приросты (plural noun) – Growths
  • Приростить (verb) – To increase
  • Приростивший (participle) – Having increased

Словосочетания

  • Прирост населения – Population growth
  • Прирост доходов – Increase in income
  • Прирост производительности – Growth in productivity
  • Прирост продаж – Sales growth
  • Прирост капитала – Capital growth
  • Прирост урожая – Crop yield increase
  • Прирост активов – Asset growth
  • Прирост инвестиций – Investment growth
  • Прирост веса – Weight gain
  • Прирост численности – Increase in numbers
  • Прирост популярности – Rise in popularity
  • Прирост эффективности – Efficiency increase
  • Прирост знаний – Knowledge gain
  • Прирост клиентов – Customer growth
  • Прирост энергетических ресурсов – Growth in energy resources
  • Прирост территории – Land expansion
  • Прирост расходов – Increase in expenses
  • Прирост объемов – Volume increase
  • Прирост влияния – Increase in influence
  • Прирост научных исследований – Growth in scientific research
  • Прирост здоровья – Health improvement