Расценить

Перевод слова

Варианты перевода слова расценить на английский

To assess [tə ə’sɛs] – расценить

  • To assess the situation – расценить ситуацию
  • To assess the value – расценить ценность
  • To assess the impact – расценить влияние

To evaluate [ɪ’vælueɪt] – расценить

  • To evaluate the performance – расценить производительность
  • To evaluate the options – расценить варианты
  • To evaluate the risk – расценить риск

To appraise [ə’preɪz] – расценить

  • To appraise the property – расценить собственность
  • To appraise the artwork – расценить произведение искусства
  • To appraise the results – расценить результаты

Основной перевод

Assess

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[əˈsɛs] (британский английский),
[əˈsɛs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы должны расценить все возможные риски. – We need to assess all possible risks.
  • Как ты расцениваешь эту ситуацию? – How do you assess this situation?
  • Я не могу расценить его действия как разумные. – I cannot assess his actions as reasonable.
  • Она расценивает свое пребывание в команде как удачу. – She considers her time in the team a stroke of luck.
  • Можно ли расценить это как ошибку? – Can this be assessed as a mistake?
  • Он расценил предложение как заманчивое. – He assessed the offer as tempting.
  • Как мы можем расценить эту информацию? – How can we assess this information?
  • Я расцениваю его мнение как важное. – I assess his opinion as important.
  • Кто может расценить истинную ценность этого проекта? – Who can evaluate the true value of this project?
  • Она не знала, как расценить его слова. – She didn’t know how to assess his words.
  • Расцените, пожалуйста, мой доклад. – Please evaluate my report.
  • Важно правильно расценить ситуацию. – It is important to correctly assess the situation.
  • Вы расценили эти действия как провокацию? – Did you assess these actions as a provocation?
  • Он расценивает эту новость как положительную. – He assesses this news as positive.
  • На что мы можем расценить этот поворот событий? – What can we assess this turn of events as?
  • Я расценил это как шанс для развития. – I assessed this as an opportunity for growth.
  • Расценить его ответ можно по-разному. – His response can be assessed in different ways.
  • Какой метод ты используешь, чтобы расценить свои достижения? – What method do you use to assess your achievements?
  • Мы должны расценить все факты перед принятием решения. – We must assess all the facts before making a decision.
  • Что ты думаешь о том, как расценить эту работу? – What do you think about how to evaluate this work?

Однокоренные слова

  • Расценка – assessment
  • Расценщик – assessor
  • Расценочный – evaluative

Формы слова

  • Расценить – to assess
  • Расценю – I will assess
  • Расценил – assessed
  • Расценивала – assessed (feminine)
  • Расценивания – assessing

Словосочетания

  • Расценить ситуацию – Consider the situation
  • Расценить предложение – Evaluate the offer
  • Расценить возможности – Assess the possibilities
  • Расценить риски – Evaluate the risks
  • Расценить результаты – Assess the results
  • Расценить последствия – Consider the consequences
  • Расценить эффективность – Evaluate the effectiveness
  • Расценить предложения – Assess the proposals
  • Расценить альтернативы – Evaluate the alternatives
  • Расценить важность – Assess the importance
  • Расценить нужды – Consider the needs
  • Расценить требования – Assess the requirements
  • Расценить время – Evaluate the time
  • Расценить качество – Assess the quality
  • Расценить ситуацию на рынке – Evaluate the market situation
  • Расценить стоимость – Consider the cost
  • Расценить успех – Assess the success
  • Расценить идеи – Evaluate the ideas
  • Расценить занятия – Assess the activities
  • Расценить изменения – Consider the changes
  • Расценить подход – Evaluate the approach