Расплавить

Перевод слова

Варианты перевода слова расплавить на английский

melt [mɛlt] – расплавить

  • melt metal – расплавить металл
  • melt down substances – расплавить вещества
  • melt ice – расплавить лед

liquefy [‘lɪk.wɪ.faɪ] – расплавить

  • liquefy metals – расплавить металлы
  • liquefy solids – расплавить твердые вещества
  • liquefy gas – расплавить газ

fuse [fjuːz] – расплавить

  • fuse materials – расплавить материалы
  • fuse together – расплавить вместе
  • fuse glass – расплавить стекло

Основной перевод

melt

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[mɛlt] (британский английский),
[mɛlt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы собираемся расплавить металл для нового проекта. – We are going to melt the metal for the new project.
  • Можно ли расплавить этот пластик снова? – Can we melt this plastic again?
  • Расплавить шоколад проще всего на водяной бане. – It’s easiest to melt chocolate in a water bath.
  • Что произойдёт, если расплавить этот камень? – What will happen if we melt this stone?
  • Я хочу расплавить воск для свечей. – I want to melt wax for the candles.
  • Можно расплавить этот снег для полива растений? – Can we melt this snow for watering the plants?
  • Он расплавил свое старое золото для нового кольца. – He melted his old gold to make a new ring.
  • Как расплавить стекло в домашних условиях? – How can you melt glass at home?
  • Мы планируем расплавить детские игрушки, чтобы сделать что-то новое. – We plan to melt old toys to make something new.
  • Расплавленный металл используется в производстве. – Melted metal is used in manufacturing.
  • Почему шоколад не расплавляется равномерно? – Why doesn’t the chocolate melt evenly?
  • Он расплавил старую медаль, чтобы сделать другую. – He melted the old medal to create another one.
  • Можем ли мы расплавить этот лед, чтобы освободить дорогу? – Can we melt this ice to clear the road?
  • Я люблю, когда сыр расплавлен в пицце. – I love it when the cheese is melted on the pizza.
  • Требуется специальное оборудование, чтобы расплавить металл. – Special equipment is needed to melt metal.
  • Где можно расплавить свинец безопасно? – Where can we safely melt lead?
  • Он расплавил свои опасения и начал действовать. – He melted his fears and began to act.
  • Расскажите, как правильно расплавить стекло. – Can you tell me how to properly melt glass?
  • Расплавленный снег становится водой. – Melted snow turns into water.
  • Ты слышал, что можно расплавить снег для получения влаги? – Did you hear that you can melt snow for moisture?

Однокоренные слова

  • Расплавленный – Melted
  • Расплавка – Melting
  • Расплавление – Melting process

Формы слова

  • Расплавить (инфинитив) – To melt
  • Расплавляю (1 лицо, наст. время) – I melt
  • Расплавил (муж. род, прош. время) – Melted (masculine)
  • Расплавила (ж. род, прош. время) – Melted (feminine)
  • Расплавить (будущее время) – Will melt

Словосочетания

  • Расплавить металл – Melt the metal
  • Расплавить снег – Melt the snow
  • Расплавить пластик – Melt the plastic
  • Расплавить свечу – Melt the candle
  • Расплавить шоколад – Melt the chocolate
  • Расплавить лёд – Melt the ice
  • Расплавить стекло – Melt the glass
  • Расплавить белый сыр – Melt the white cheese
  • Расплавить ваше сердце – Melt your heart
  • Расплавить кусочки чёрного шоколада – Melt the pieces of dark chocolate
  • Расплавить клей – Melt the glue
  • Расплавить ручку – Melt the pen
  • Расплавить металлолом – Melt the scrap metal
  • Расплавить сувенир – Melt the souvenir
  • Расплавить экструзию – Melt the extrusion
  • Расплавить запчасть – Melt the spare part
  • Расплавить олово – Melt the tin
  • Расплавить посуду – Melt the dishes
  • Расплавить компоненты – Melt the components
  • Расплавить тесто – Melt the dough