Принципиальный

Перевод слова

Варианты перевода слова принципиальный на английский

Principled [‘prɪn.sə.pəld] — принципиальный

  • Principled stand — принципиальная позиция
  • Principled approach — принципиальный подход
  • Principled decision — принципиальное решение

Fundamental [ˌfʌn.də’men.təl] — принципиальный

  • Fundamental rights — принципиальные права
  • Fundamental beliefs — принципиальные убеждения
  • Fundamental changes — принципиальные изменения

Staunch [stɔːntʃ] — принципиальный

  • Staunch supporter — принципиальный сторонник
  • Staunch advocate — принципиальный защитник
  • Staunch opposition — принципиальная оппозиция

Основной перевод

Principled

Часть речи

Прилагательное (русский); Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈprɪn.sɪ.pəld] (британский английский),
[ˈprɪn.səld] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда придерживается принципиального подхода в работе. — He always adheres to a principled approach at work.
  • Принципиальная позиция по этому вопросу вызывает уважение. — A principled stance on this issue commands respect.
  • Каковы ваши принципиальные убеждения? — What are your principled beliefs?
  • Ее решение было основано на принципиальных соображениях. — Her decision was based on principled considerations.
  • Мы должны действовать с принципиальной ясностью. — We must act with principled clarity.
  • Он был известен своей принципиальной честностью. — He was known for his principled honesty.
  • Есть ли у вас принципиальная позиция по этому поводу? — Do you have a principled position on this matter?
  • Принципиальные вопросы требуют внимательного рассмотрения. — Principled questions require careful consideration.
  • Она не готова идти на компромисс в принципиальных делах. — She is not willing to compromise on principled matters.
  • Принципиальный подход может быть рискованным. — A principled approach can be risky.
  • Как вы можете оставаться принципиальным в такой ситуации? — How can you remain principled in such a situation?
  • Это было принципиально важное решение для компании. — It was a principled decision for the company.
  • Он всегда говорит о принципиальных вещах. — He always talks about principled things.
  • Принципиально, мы должны верить в свои идеалы. — Principled, we must believe in our ideals.
  • Принимаете ли вы принципиальную позицию в этом вопросе? — Do you take a principled stance on this issue?
  • Подходите к жизни с принципиальной позицией. — Approach life with a principled position.
  • Ты в принципе согласен с этой идеей? — Are you principled in agreeing with this idea?
  • Он всегда остается принципиальным в своих действиях. — He always remains principled in his actions.
  • Принципиальная различие между этими точками зрения очевидно. — The principled distinction between these viewpoints is clear.
  • Необходимо учитывать принципиальные моменты в обсуждении. — It is necessary to consider principled points in the discussion.

Однокоренные слова

  • Принцип — Principle
  • Принципиальность — Principledness
  • Принципиально — Principally

Формы слова

  • Принципиальный — Principled
  • Принципиальная — Principled (feminine)
  • Принципиальное — Principled (neuter)
  • Принципиальные — Principled (plural)

Словосочетания

  • Принципиальный вопрос — Fundamental question
  • Принципиальный подход — Principled approach
  • Принципиальный выбор — Principled choice
  • Принципиальное решение — Principled decision
  • Принципиальная позиция — Principled position
  • Принципиальная разница — Fundamental difference
  • Принципиальные изменения — Fundamental changes
  • Принципиальная основа — Principled foundation
  • Принципиальная идея — Fundamental idea
  • Принципиальный конфликт — Fundamental conflict
  • Принципиальные ценности — Fundamental values
  • Принципиальный спор — Principled debate
  • Принципиальное несогласие — Principled disagreement
  • Принципиальное значение — Fundamental significance
  • Принципиальная поддержка — Principled support
  • Принципиальные требования — Fundamental requirements
  • Принципиальный шаг — Fundamental step
  • Принципиальная ответственность — Principled responsibility
  • Принципиальный подход к решению — Principled approach to resolution
  • Принципиальное соглашение — Principled agreement
  • Принципиальная защита — Principled defense