Прикрутить

Перевод слова

Варианты перевода слова прикрутить на английский

Attach [ə’tæʧ] – прикрутить

  • Attach the file – прикрепить файл
  • Attach it securely – прикрутить это надежно
  • Attach the label – прикрепить ярлык

Fasten [‘fæsn] – прикрутить

  • Fasten the bolt – прикрутить болт
  • Fasten the seatbelt – пристегнуть ремень безопасности
  • Fasten the lid – закрыть крышку

Fix [fɪks] – прикрутить

  • Fix the door handle – прикрутить дверную ручку
  • Fix the shelf – прикрутить полку
  • Fix the issue – решить проблему

Основной перевод

To screw

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[tuː skruː] (британский английский),
[tuː skru] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мне нужно прикрутить этот стол к стене. – I need to screw this table to the wall.

2. Ты прикрутил лампочку на лестнице? – Did you screw in the lightbulb on the stairs?

3. Мы забыли прикрутить колеса к новому дивану. – We forgot to attach the wheels to the new sofa.

4. Как прикрутить этот алюминиевый профиль? – How do you screw this aluminum profile?

5. Она помогла прикрутить полки в ванной. – She helped to attach the shelves in the bathroom.

6. Прикрутите крышку посуды плотно. – Screw the lid of the container on tightly.

7. Почему ты не прикрутил ручку двери? – Why didn’t you screw the door handle on?

8. Я не знаю, как правильно прикрутить этот элемент. – I don’t know how to properly attach this part.

9. Прикрутите этот модуль дополнительно для надежности. – Screw this module additionally for reliability.

10. Ты прикрутил все болты к конструкции? – Did you screw all the bolts to the structure?

11. Не забудь прикрутить защитный экран к настольному компьютеру. – Don’t forget to attach the protective screen to the desktop.

12. Мы прикрутили флажки для украшения. – We screwed on the flags for decoration.

13. Как можно прикрутить эти панели к стене? – How can we attach these panels to the wall?

14. Я прикрутил новый замок на входной двери. – I screwed in a new lock on the front door.

15. Ты совсем не прикрутил этот шарик? – Did you not screw in this ball at all?

16. Прикрутите это устройство к проводке. – Screw this device to the wiring.

17. Убедитесь, что все детали хорошо прикручены. – Make sure all parts are tightly screwed in.

18. Я не могу прикрутить этот элемент, он слишком тугой. – I can’t screw this part in, it’s too tight.

19. На какой высоте нужно прикрутить светильник? – At what height should we screw in the light fixture?

20. Он прикрутил столешницу к кухонной базе. – He screwed the countertop to the kitchen base.

Однокоренные слова

  • Прикручивание – screwing in
  • Прикручиваться – to screw in oneself

Формы слова

  • Прикрутить – to screw in
  • Прикрутил – screwed in
  • Прикручу – I will screw in
  • Прикрутите – screw in (imperative)

Словосочетания

  • Прикрутить кнопку – Screw on the button
  • Прикрутить колесо – Attach the wheel
  • Прикрутить столешницу – Fasten the countertop
  • Прикрутить щит – Secure the panel
  • Прикрутить кронштейн – Mount the bracket
  • Прикрутить лампу – Fix the lamp
  • Прикрутить заднюю стенку – Attach the back panel
  • Прикрутить фильтр – Fasten the filter
  • Прикрутить дверцу – Secure the door
  • Прикрутить кабель – Attach the cable
  • Прикрутить стойку – Fix the stand
  • Прикрутить раму – Mount the frame
  • Прикрутить шкаф – Secure the cabinet
  • Прикрутить ручку – Attach the handle
  • Прикрутить сиденье – Fasten the seat
  • Прикрутить провода – Secure the wires
  • Прикрутить панель – Install the panel
  • Прикрутить экран – Fix the screen
  • Прикрутить светильник – Attach the lamp fixture
  • Прикрутить вентиляцию – Secure the ventilation