Перевод слова
Варианты перевода слова прикорм на английский
Complementary feeding [‘kɒmplɪmenˌtəri ‘fiːdɪŋ] – прикорм
- Complementary feeding practices – практики прикорма
- Complementary feeding schedule – график прикорма
- Complementary feeding foods – продукты для прикорма
Weaning [‘wiːnɪŋ] – прикорм (в процессе отучения от грудного вскармливания)
- Early weaning – ранний прикорм
- Gradual weaning – постепенный прикорм
- Weaning foods – продукты для прикорма
Supplementary feeding [ˌsʌplɪ’mɛntəri ‘fiːdɪŋ] – прикорм (дополнительное кормление)
- Supplementary feeding programs – программы прикорма
- Supplementary feeding guidelines – рекомендации по прикорму
- Supplementary feeding strategies – стратегии прикорма
Основной перевод
Complementary feeding
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈkɒmplɪˌmɛntəri ˈfiːdɪŋ] (британский английский),[ˈkɑmpləˌmɛnːtəri ˈfiːdɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Прикорм следует вводить в рацион с 6 месяцев.
Supplementary feeding should be introduced at 6 months.
2. Какой прикорм лучше всего выбирать для малыша?
What supplementary food is best to choose for the baby?
3. Прикорм помогает ребенку привыкнуть к обычной еде.
Supplementary feeding helps the child get used to regular food.
4. Мы начали прикорм, когда наш сын стал активно интересоваться пищей.
We started supplementary feeding when our son became actively interested in food.
5. Какие продукты являются лучшими для прикорма?
Which foods are best for supplementary feeding?
6. Врач посоветовал нам начать прикорм с овощного пюре.
The doctor advised us to start supplementary feeding with vegetable puree.
7. Прикорм должен быть разнообразным и сбалансированным.
Supplementary feeding should be varied and balanced.
8. Я слышал, что прикорм из фруктов легче усваивается.
I heard that fruit supplementary feeding is easier to digest.
9. Как долго следует продолжать прикорм?
How long should supplementary feeding be continued?
10. Многие родители начинают прикорм с каши.
Many parents start supplementary feeding with porridge.
11. Прикорм можно вводить одновременно с грудным вскармливанием.
Supplementary feeding can be introduced simultaneously with breastfeeding.
12. Какой прикорм рекомендует ваша педиатр?
What supplementary food does your pediatrician recommend?
13. Прикорм должен соответствовать возрасту ребенка.
Supplementary feeding should be appropriate for the child’s age.
14. Начали с небольших порций прикорма, чтобы убрать риск аллергии.
We started with small portions of supplementary food to minimize the risk of allergies.
15. Нужно следить за реакцией ребенка на прикорм.
You need to monitor the child’s reaction to supplementary feeding.
16. Мы узнали о новых рецептах прикорма от друзей.
We learned about new supplementary feeding recipes from friends.
17. Какой прикорм вы выбрали для своего малыша?
What supplementary food did you choose for your baby?
18. Прикорм можно начинать с однокомпонентных пюре.
Supplementary feeding can start with single-component purees.
19. Важно вводить прикорм постепенно.
It is important to introduce supplementary feeding gradually.
20. Какой самый ранний срок для начала прикорма?
What is the earliest time to start supplementary feeding?
Однокоренные слова
- Прикармливание – Supplementary feeding
- Прикормленный – Supplemented
- Прикормить – To supplement food
- Прикормка – Supplementary food
Формы слова
- Прикорм – Supplementary food
- Прикорма – Of supplementary food
- Прикорму – To supplementary food
- Прикормом – With supplementary food
Словосочетания
- Прикорм ребенка – Baby food
- Прикорм в 6 месяцев – Complementary food at 6 months
- Прикорм для грудничков – Weaning food for infants
- Прикорм из овощей – Vegetable puree
- Прикорм из фруктов – Fruit puree
- Прикорм с кашей – Cereal-based complementary food
- Прикорм на основе мяса – Meat-based complementary food
- Прикорм в баночках – Jarred baby food
- Прикорм по времени – Timed feeding of complementary food
- Прикорм для аллергиков – Hypoallergenic baby food
- Первые порции прикорма – First servings of baby food
- Прикорм с добавлением масла – Complementary food with added oil
- Прикорм на основе молока – Milk-based complementary food
- Домашний прикорм – Homemade baby food
- Прикорм в виде пюре – Pureed baby food
- Прикорм для активного роста – Nutritional supplements for growth
- Прикорм на водной основе – Water-based complementary food
- Прикорм и грудное вскармливание – Complementary feeding and breastfeeding
- Прикорм после 8 месяцев – Complementary food after 8 months
- Сбалансированный прикорм – Balanced baby food