Приклеить

Перевод слова

Варианты перевода слова приклеить на английском

To stick [tə stɪk] – приклеить

  • Stick the label on – Приклеить ярлык
  • Stick it to the wall – Приклеить это к стене
  • Stick two pieces together – Приклеить два кусочка вместе

To glue [tə ɡluː] – приклеить

  • Glue the paper together – Склеить бумагу
  • Glue the broken pieces – Приклеить сломанные кусочки
  • Glue the photo into the album – Приклеить фотографию в альбом

To attach [tə ə’tæʧ] – приклеить

  • Attach the document to the email – Приклеить документ к электронной почте
  • Attach a sticker – Приклеить наклейку
  • Attach it to the board – Приклеить это к доске

Основной перевод

To stick

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[stɪk] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я приклеил постер на стену. – I glued the poster to the wall.

2. Ты приклеил свои фотографии в альбом? – Did you stick your photos in the album?

3. Мы приклеили баннер на входе в магазин. – We attached the banner at the entrance of the store.

4. Она приклеила марку на конверт. – She stuck the stamp on the envelope.

5. Он приклеил заметку на холодильник. – He taped a note to the fridge.

6. Где ты приклеил свои записи? – Where did you stick your notes?

7. Я приклеил открытки на доску. – I attached the postcards to the board.

8. Вы приклеили инструкции к прибору? – Did you tape the instructions to the device?

9. Они приклеили карты на стену, чтобы планировать путешествие. – They glued the maps to the wall to plan the trip.

10. Ты приклеила наклейку на мобильный телефон? – Did you stick the sticker on your phone?

11. Мы приклеили обложку на книгу. – We glued the cover onto the book.

12. Зачем ты приклеил эти записи на стол? – Why did you stick these notes on the table?

13. Я приклеил все документы в папку. – I glued all the documents in the folder.

14. Ты приклеишь этот рисунок в свой дневник? – Will you stick this drawing in your diary?

15. Она приклеила расписание на стену. – She attached the schedule to the wall.

16. Он приклеил свой автограф на фотографии. – He signed the photo and stuck it on.

17. Вы приклеили журналы на стену как декор? – Did you stick the magazines on the wall as decor?

18. Я приклеил элементы на стенд для презентации. – I glued the elements onto the display board for the presentation.

19. Почему ты не приклеил этот проект в тетрадь? – Why didn’t you stick this project in your notebook?

20. Они приклеили флаги стран для выставки. – They glued the flags of countries for the exhibition.

Однокоренные слова

  • Приклеивание – Gluing
  • Приклеивающий – Sticking
  • Приклеенный – Stuck

Формы слова

  • Приклеить – To glue
  • Приклеивал – Glued
  • Приклеит – Will glue
  • Приклеивай – Glue (imperative)

Словосочетания

  • Приклеить марку на конверт – Stick a stamp on the envelope
  • Приклеить табличку на дверь – Attach a sign to the door
  • Приклеить картинки в альбом – Paste pictures in the album
  • Приклеить обои на стену – Stick wallpaper on the wall
  • Приклеить записку к холодильнику – Affix a note to the fridge
  • Приклеить наклейку на машину – Put a sticker on the car
  • Приклеить фотографии на стену – Hang up photos on the wall
  • Приклеить детали модели – Glue parts of the model together
  • Приклеить этикетку на товар – Attach a label to the product
  • Приклеить мозаичный элемент – Stick a mosaic piece
  • Приклеить плакат на стену – Paste a poster on the wall
  • Приклеить сторнки в книге – Affix pages in the book
  • Приклеить стикеры на стол – Stick stickers on the table
  • Приклеить обложку к книге – Attach a cover to the book
  • Приклеить рисунок на картон – Glue a drawing onto cardboard
  • Приклеить шнурок к упаковке – Attach a string to the package
  • Приклеить ленты к подарку – Attach ribbons to the gift
  • Приклеить ингредиенты на упаковке – Stick ingredients on the package
  • Приклеить защитную пленку на экран – Stick a protective film on the screen
  • Приклеить мемо к компьютеру – Tape a memo to the computer
  • Приклеить выступающую часть – Attach the protruding part